🌟 탕감하다 (蕩減 하다)

動詞

1. 빚이나 요금, 세금 등의 물어야 할 것을 덜어 주다.

1. めんじょする【免除する】。ちょうけしする【帳消しする】。ぼうびきする【棒引きする】。げんめんする【減免する】: 借金・料金・税金など、払うべき金銭や債務をなくしてあげたり減らしてあげる。

🗣️ 用例:

빚을 탕감하다.
To write off debts.
세금을 탕감하다.
To write off taxes.
이자를 탕감하다.
Write off interest.
절반을 탕감하다.
Write off half of it.
부당하게 탕감하다.
To write off unjustly.
농지 조합은 최 노인의 빚의 절반을 탕감해 주었다.
The farmland union wrote off half of the debts of the oldest man.
우리 회사는 부채를 탕감하기 위해 주식을 매각하고 있다.
Our company is selling its shares to write off its debts.
정부는 생계형 채무자들의 연체 이자를 탕감해 주기로 결정했다.
The government has decided to write off the overdue interest of the living debtors.

탕감하다: forgive a debt; write off,めんじょする【免除する】。ちょうけしする【帳消しする】。ぼうびきする【棒引きする】。げんめんする【減免する】,déduire, diminuer, abaisser, alléger,remitir, reducir,يخفّض,хөнгөлөх,miễn giảm,ยกเลิกหนี้, จ่ายคืนค่าธรรมเนียม, จ่ายคืนดอกเบี้ย,mengurangi, meremisi,освобождать от уплаты; снимать взыскания; освобождать от уплаты долгов; давать льготы; освобождать от штрафа,减免,

🗣️ 発音, 活用形: • 탕감하다 (탕ː감하다)
📚 派生語: • 탕감(蕩減): 빚이나 요금, 세금 등의 물어야 할 것을 덜어 줌.

🗣️ 탕감하다 (蕩減 하다) @ 用例

부채를 탕감하다. [부채 (負債)]

💕Start 탕감하다 🌾End

Start 탕

탕 End

Start 감

감 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 気候 (53) • 曜日を表すこと (13) • 職場生活 (197) • 教育 (151) • 約束すること (4) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 家族紹介 (41) • 恋愛と結婚 (19) • 人間関係 (255) • 社会問題 (67) • 電話すること (15) • 服装を表すこと (110) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 個人情報を交換すること (46) • 食文化 (104) • 日付を表すこと (59) • 趣味 (103) • 科学と技術 (91) • 食べ物を説明すること (78) • 自己紹介 (52) • マスコミ (36) • 芸術 (23) • 位置を表すこと (70) • 性格を表すこと (365) • 恋愛と結婚 (28) • 料理を説明すること (119) • 家族行事（節句） (2) • お礼 (8) • 文化の違い (47) • 韓国生活 (16)