🌟 투사 (投射)
名詞
1. 창이나 대포알 등을 내던지거나 쏨.
-
대포 투사.
A cannon flier. -
돌 투사.
Stone projection. -
창 투사.
Window projection. -
포탄 투사.
Artillery projectile. -
화살 투사.
Arrow projection. -
투사를 하다.
To project. -
우리 군은 포탄 투사의 양을 늘려 적군을 더 강하게 공격했다.
Our military increased the amount of artillery fighters and attacked the enemy more strongly. -
투사 실력이 뛰어난 사냥꾼은 목표물에 정확히 화살을 맞혔다.
The hunter with the ability to shoot accurately at the target. -
♔
적군의 무차별 화살 투사로 우리 군사들이 힘들어 합니다.
The enemy's indiscriminate arrow shooting is making our troops suffer.
♕
알겠네. 일단 후퇴를 하고 다시 공격을 하도록 하게.
Copy that. let's retreat first and then attack again.
2. 빛이나 소리의 파동이 물체에 닿음.
-
빛의 투사.
Projection of light. -
소리의 투사.
A sound fighter. -
투사 각도.
Projection angle. -
투사 거리.
Projection distance. -
투사 광선.
Projection light. -
투사 방향.
Projection direction. -
투사가 되다.
Become a fighter. -
나는 벽에 영상이나 그림 등의 투사가 가능한 기계를 샀다.
I bought a machine that could project images or pictures on the wall. -
새로 지은 온실은 태양 광선의 투사가 균일하여 작물 재배가 잘된다.
The newly built greenhouse has uniform projections of the sun's rays, so it grows crops well. -
♔
이 손전등은 빛의 투사 거리가 멀어요.
This flashlight has a long projection of light.
♕
그럼 멀리 있는 물체도 환하게 보여 주겠군요.
So it's going to be a bright spot for distant objects.
3. 스스로 받아들이거나 만족할 수 없는 자신의 여러 면에 대해 다른 것의 탓으로 돌려 자신은 그렇지 않다고 생각하는 일.
-
심리적 투사.
Psychological projection. -
투사 행위.
The act of projection. -
투사를 하다.
To project. -
승규는 무의식적으로 자신을 정당화하는 투사를 한 것으로 보였다.
Seung-gyu appeared unconsciously to have been a fighter who justified himself. -
자신의 잘못을 지수의 책임으로 돌린 유민이의 행동은 심리학에서 투사로 본다.
Yu min's behavior, which puts his fault to the responsibility of the index, is regarded as a fighter in psychology. -
♔
과장님 말로는 민준 씨가 자기를 싫어해서 마음이 불편하대요.
According to the chief, min-joon is uncomfortable because he hates him.
♕
과장님이 민준 씨를 싫어하는 자기 감정을 민준 씨에게 투사를 한 것 아닐까요?
Maybe the chief projected his feelings against min-joon.
🗣️ 発音, 活用形: • 투사 (
투사)
📚 派生語: • 투사되다(投射되다): 창이나 대포알 등이 내던져지거나 쏘아지다., 빛이나 소리의 파동이 … • 투사하다(投射하다): 창이나 대포알 등을 내던지거나 쏘다., 빛이나 소리의 파동이 물체에…
🗣️ 투사 (投射) @ 用例
- 항일 투사. [항일 (抗日)]
- 애국 투사. [애국 (愛國)]
- 이슬로 사라진 독립 투사. [이슬로 사라지다]
🌷 ㅌㅅ: Initial sound 투사
-
ㅌㅅ (
택시
)
: 돈을 받고 손님이 원하는 곳까지 태워 주는 일을 하는 승용차.
☆☆☆
名詞
🌏 タクシー: 料金を受け取って客の希望に応じて目的地まで客を乗せて運送する営業用乗用車。 -
ㅌㅅ (
탄생
)
: 사람이 태어남.
☆☆
名詞
🌏 たんじょう【誕生】: 人が生まれること。 -
ㅌㅅ (
통신
)
: 우편이나 전신, 전화 등으로 정보나 소식 등을 전달함.
☆☆
名詞
🌏 つうしん【通信】: 郵便・電信・電話などで情報や便り・音沙汰などを伝えること。 -
ㅌㅅ (
탑승
)
: 비행기나 배, 차 등에 올라탐.
☆☆
名詞
🌏 とうじょう【搭乗】: 飛行機や船舶、車などに乗り込むこと。 -
ㅌㅅ (
특성
)
: 일정한 사물에만 있는 보통과 매우 차이가 나게 다른 성질.
☆☆
名詞
🌏 とくせい【特性】: そのものだけが持つ、普通とは著しく異なる性質。 -
ㅌㅅ (
특수
)
: 보통과 매우 차이가 나게 다름.
☆☆
名詞
🌏 とくしゅ【特殊】: 普通と著しく異なること。 -
ㅌㅅ (
통상
)
: 나라와 나라 사이에 서로 물건을 사고팖. 또는 그런 관계.
☆
名詞
🌏 つうしょう【通商】: 国同士が商取引をすること。また、その関係。 -
ㅌㅅ (
틈새
)
: 벌어져서 생긴 틈의 사이.
☆
名詞
🌏 われめ【割れ目】。すき【透き・隙】。すきま【透き間・隙間】: 割れてできた裂け目。 -
ㅌㅅ (
탄식
)
: 슬프거나 힘든 일이 있을 때 심하게 한숨을 쉼. 또는 그 한숨.
☆
名詞
🌏 たんそく【嘆息】。ためいき【溜め息】: 悲しんだりつらいことがある時、長いため息をつくこと。また、そのため息。 -
ㅌㅅ (
특색
)
: 보통의 것과 차이가 나게 다른 점.
☆
名詞
🌏 とくしょく【特色】: 普通のものと特に異なっているところ。 -
ㅌㅅ (
탄성
)
: 슬프거나 힘든 일이 있을 때 심하게 한숨을 쉬며 내는 소리.
☆
名詞
🌏 たんせい【嘆声】。ためいき【溜め息】: 悲しんだりつらいことがある時、ため息をつきながら発する声。 -
ㅌㅅ (
탐색
)
: 알려지지 않은 사물이나 현상을 찾아내거나 밝히기 위해 살피어 찾음.
☆
名詞
🌏 たんさく【探索】: 未知の物や現象を発見したり明らかにするために探り調べること。 -
ㅌㅅ (
통속
)
: 세상에 널리 통하는 일반적인 풍속.
☆
名詞
🌏 つうぞく【通俗】: 世間一般に広く通じる風習。
• 家族行事（節句） (2) • 映画鑑賞 (105) • 家事 (48) • 謝ること (7) • 健康 (155) • 科学と技術 (91) • 挨拶すること (17) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 恋愛と結婚 (28) • 料理を説明すること (119) • 病院を利用すること (204) • 外見を表すこと (97) • 宗教 (43) • 外見 (121) • 日付を表すこと (59) • 感情／気分を表すこと (41) • 曜日を表すこと (13) • 人間関係 (255) • 職場生活 (197) • 招待と訪問 (28) • お礼 (8) • 天気と季節 (101) • 位置を表すこと (70) • 社会制度 (81) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 個人情報を交換すること (46) • 言葉 (160) • 服装を表すこと (110) • 政治 (149) • 家族紹介 (41)
