🌟 특약 (特約)

名詞  

1. 특별한 조건을 붙인 약속.

1. とくやく特約: 特別の条件をつけた約束。

🗣️ 用例:
  • Google translate 별도의 특약.
    A separate special agreement.
  • Google translate 특약 계약서.
    A special contract.
  • Google translate 특약 조항.
    A special agreement.
  • Google translate 특약이 있다.
    I have a special engagement.
  • Google translate 특약을 따르다.
    Follow a special agreement.
  • Google translate 특약을 위반하다.
    Violate a special agreement.
  • Google translate 나는 계약서의 특약 사항을 꼼꼼하게 확인했다.
    I checked meticulously the special arrangements in the contract.
  • Google translate 오늘 있을 경기는 특약에 의하여 한 방송사에서만 보도될 수 있다.
    Today's match can only be reported by one broadcaster on a special contract.
  • Google translate 친구가 빌린 돈을 보증인인 제가 대신 갚게 될 수도 있나요?
    Could i be the guarantor of the money my friend borrowed instead?
    Google translate 아니요, 이 계약은 특약에 의해서 반드시 채무자 본인이 갚아야 합니다.
    No, this contract must be paid back by the debtor himself under a special agreement.

특약: special condition,とくやく【特約】,promesse spéciale,acuerdo especial,شرط خاصّ,тусгай гэрээ, тусгай хэлцэл,lời hứa đặc biệt,สัญญาพิเศษ, ข้อตกลงพิเศษ, การนัดพิเศษ,perjanjian khusus, persetujuan khusus,,特别约定,特别协议,

2. 특별한 편의나 이익을 받을 수 있는 계약.

2. とくやく特約: 特別の便宜・利益を受けられる契約。

🗣️ 用例:
  • Google translate 특약 판매.
    Special offer.
  • Google translate 특약을 맺다.
    Make a special agreement.
  • Google translate 특약을 약속하다.
    Promise a special agreement.
  • Google translate 특약을 확인하다.
    Confirm a special agreement.
  • Google translate 특약에 담기다.
    To be included in a special agreement.
  • Google translate 나는 특약으로 시세의 절반 가격에 물건을 구했다.
    I got the goods at half the market price on a special contract.
  • Google translate 여행사는 판매자들과 특약을 맺어 고객들이 상품을 싸게 살 수 있도록 하였다.
    The travel agency made a special agreement with the sellers so that customers could buy the goods cheaply.
  • Google translate 이 자동차 보험의 특약 사항에는 어떤 것들이 있나요?
    What are the specialities of this car insurance?
    Google translate 다른 사람이 운전하다가 사고가 났을 때도 보상을 받을 수 있습니다.
    You can also be rewarded if someone else is driving in an accident.

🗣️ 発音, 活用形: 특약 (트갹) 특약이 (트갸기) 특약도 (트갹또) 특약만 (트걍만)
📚 派生語: 특약하다: 특별한 조건을 붙인 약속을 하다., 특별한 편의나 이익이 있는 계약을 하다.

🗣️ 특약 (特約) @ 用例

Start

End

Start

End


家事 (48) 住居生活 (159) スポーツ (88) 科学と技術 (91) 位置を表すこと (70) 謝ること (7) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) レジャー生活 (48) 料理を説明すること (119) 気候 (53) 経済・経営 (273) 週末および休み (47) 家族紹介 (41) 恋愛と結婚 (19) 家族行事(節句) (2) 心理 (191) 曜日を表すこと (13) 職業と進路 (130) 外見 (121) 大衆文化 (82) 宗教 (43) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 大衆文化 (52) 自己紹介 (52) 交通を利用すること (124) 地理情報 (138) 日付を表すこと (59) 失敗話をすること (28) 公共機関を利用すること (8) 招待と訪問 (28)