🌟 컷 (cut)
名詞
1. 한 대의 카메라가 한 번의 연속 촬영으로 찍은 장면.
-
영화에서 컷은 연출의 최소 단위이다.
In a movie, cut is the smallest unit of production. -
하나하나의 컷이 모여 한 편의 영화가 된다.
Each cut gathers to become a movie. -
보통 한 편의 영화는 오 백에서 팔백 내외의 컷으로 만들어진다.
Usually, one film is made from five to eight hundred cuts. -
♔
오늘 촬영 힘들었다면서?
I heard you had a hard time filming today.
♕
응. 무려 서른 컷을 촬영해서 겨우 한 장면 건졌어.
Yes. i only got one scene from 30 shots.
参考語
장면(場面): 어떤 곳에서 무슨 일이 벌어지는 광경., 영화나 연극의 순간, 광경.
2. 대본이나 촬영한 필름에서 필요 없는 부분을 삭제하는 일.
-
컷을 하다.
Cut. -
영상이 매우 만족스러워서 컷을 할 필요가 없었다.
The images were so satisfying that there was no need to cut them. -
어제 많은 분량을 촬영했지만 막상 컷을 하고 나니 쓸 만한 부분이 없었다.
I filmed a lot yesterday, but after the cut, there was nothing to write about. -
♔
이 부분은 컷을 합시다.
Let's cut this part.
♕
감독님, 이 부분을 없애면 흐름이 조금 부자연스러울 것 같은데요.
Director, if we get rid of this part, the flow will be a little unnatural.
3. 책이나 신문, 잡지 등에서, 내용을 더 잘 이해하게 하도록 넣는 그림.
-
풍부한 컷.
Rich cut. -
컷을 그리다.
Draw a cut. -
컷을 넣다.
Put a cut. -
컷을 수록하다.
Record a cut. -
우리 출판사에는 컷을 전문적으로 그리는 인력이 있다.
Our publishing company has a professional drawing staff for cuts. -
이 책은 어린이들이 개념을 쉽게 이해할 수 있도록 풍부한 컷을 수록했다.
This book contains rich cuts for children to understand concepts easily. -
♔
기사 내용과 어울리는 컷을 하나 넣으면 어때?
Why don't we put in a cut that goes with the article?
♕
지면이 부족해서 편집이 될지 모르겠어.
I don't know if it'll be edited because of lack of space.
参考語
삽화(揷畫): 책, 신문, 잡지 등에서, 내용의 이해를 돕기 위해 넣는 그림.
📚 Variant: • 카트 • 캇 • 커트
🌷 ㅋ: Initial sound 컷
-
ㅋ (
칼
)
: 물건을 베거나 깎거나 써는 데 쓰는 도구.
☆☆☆
名詞
🌏 かたな【刀】。ほうちょう【包丁】。ナイフ。はもの【刃物】: 物を切ったり削ったりするのに用いる道具。 -
ㅋ (
콩
)
: 두부나 된장 등의 재료로 쓰이며 노란색 또는 검은색의 얇은 껍질에 쌓인 동그란 모양의 곡식.
☆☆☆
名詞
🌏 まめ 【豆・荳・菽】: 豆腐や味噌などの材料として使われる、黄色や黒の薄い皮で覆われている円形の穀物。 -
ㅋ (
코
)
: 숨을 쉬고 냄새를 맡는 몸의 한 부분.
☆☆☆
名詞
🌏 はな【鼻】: 息をして、においを嗅ぐ身体の一部。 -
ㅋ (
키
)
: 사람이나 동물이 바로 섰을 때의 발에서부터 머리까지의 몸의 길이.
☆☆☆
名詞
🌏 せ【背】。せたけ【背丈】。しんちょう【身長】。みのたけ【身の丈】: 人や動物がまっすぐに立った時のかかとから頭頂までの体の高さ。 -
ㅋ (
컵
)
: 물이나 음료를 담는 그릇.
☆☆☆
名詞
🌏 カップ。コップ: 水や飲料を入れる容器。 -
ㅋ (
칸
)
: 건물, 기차 안, 책장 등을 용도에 따라 일정한 크기나 모양으로 나누어 둘러 막은 공간.
☆☆
名詞
🌏 くうかん【空間】。たな【棚】: 建物・列車・本棚などを、用途に応じて一定のサイズや形に仕切って四方を囲んだ空間。 -
ㅋ (
쿵
)
: 크고 무거운 물건이 바닥이나 다른 물체에 떨어지거나 부딪쳐 나는 소리.
☆☆
副詞
🌏 ずしん。どしん。ずっしん。どっしん: 重くて堅い物体が地面に落ちたり他の物体とぶつかったりして鳴り響く音。 -
ㅋ (
키
)
: 문이나 자물쇠를 잠그거나 여는 도구.
☆☆
名詞
🌏 キー。かぎ【鍵】: ドアや錠前を開閉するための道具。
• 社会問題 (67) • 家事 (48) • 大衆文化 (82) • 家族行事（節句） (2) • 建築 (43) • 約束すること (4) • 職業と進路 (130) • 服装を表すこと (110) • 曜日を表すこと (13) • 性格を表すこと (365) • 時間を表すこと (82) • 公演と鑑賞 (8) • 文化の違い (47) • 宗教 (43) • 買い物 (99) • レジャー生活 (48) • 気候 (53) • 芸術 (76) • 歴史 (92) • 外見 (121) • 趣味 (103) • 家族紹介 (41) • 学校生活 (208) • 地理情報 (138) • 恋愛と結婚 (19) • 週末および休み (47) • 料理を説明すること (119) • 社会制度 (81) • 個人情報を交換すること (46) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8)
