🌟 풀어쓰다

動詞  

1. 한글의 글자 모양을 풀어서 초성, 중성, 종성의 차례대로 늘어놓아 쓰다.

1. ハングルの文字の初声・中声・終声をばらばらにして書き並べる。

🗣️ 用例:
  • Google translate 풀어쓴 글자.
    Unwrote letters.
  • Google translate 한글을 풀어쓰다.
    Unwrote hangul.
  • Google translate 한글을 풀어쓴다면 가독성이 떨어질 수 있다.
    If you write in korean, it can be less readable.
  • Google translate 한 국어학자는 소리 나는 차례에 맞춰 한글을 풀어쓸 것을 주장했다.
    A korean linguist insisted on writing hangeul in a loud sequence.
  • Google translate 지금은 한글을 풀어쓰지 않지요?
    You don't write korean now, do you?
    Google translate 네, 종성이 초성과 중성의 아래에 오니까 현재는 모아쓰는 방식을 취하고 있어요.
    Yeah, it's under initial and neutral, so we're now using a collection method.

풀어쓰다: disjoin a syllable,,séparer les lettres,escribir en dirección horizontal,يحللّ,задалж бичих,viết theo âm tự,เขียนเรียงพยัญชนะต้น กลาง ท้าย,,,分写,拆开写,

🗣️ 発音, 活用形: 풀어쓰다 (푸러쓰다) 풀어써 (푸러써) 풀어쓰니 (푸러쓰니)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


法律 (42) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 人間関係 (255) 一日の生活 (11) 政治 (149) 恋愛と結婚 (19) マスメディア (47) 薬局を利用すること (10) 学校生活 (208) 買い物 (99) 科学と技術 (91) 職業と進路 (130) 住居生活 (159) 自己紹介 (52) 恋愛と結婚 (28) 旅行 (98) 家族行事 (57) 人間関係 (52) 家事 (48) 病院を利用すること (204) 心理 (191) 環境問題 (226) 食べ物を注文すること (132) 大衆文化 (82) 公演と鑑賞 (8) 芸術 (76) 公共機関を利用すること (8) 家族行事(節句) (2) 服装を表すこと (110) スポーツ (88)