🌟 하달하다 (下達 하다)

動詞  

1. 더 높은 기관이나 윗사람의 명령, 지시, 결정 등을 보다 낮은 기관이나 아랫사람에게 내리거나 전달하다.

1. かたつする下達する: 上の人や上層部の命令・指示・決定などを下に伝える。

🗣️ 用例:
  • Google translate 공문을 하달하다.
    Issue an official letter.
  • Google translate 뜻을 하달하다.
    Offer one's will.
  • Google translate 명령을 하달하다.
    Give orders.
  • Google translate 임무를 하달하다.
    To fulfill a mission.
  • Google translate 지침을 하달하다.
    Give instructions.
  • Google translate 회사는 제품 생산을 중단하라는 지시를 공장으로 하달했다.
    The company ordered the factory to stop producing the product.
  • Google translate 장군은 고국으로 돌아오라는 명령을 파병을 나갔던 군인들에게 하달했다.
    The general issued orders to return home to the soldiers who had gone out of the army.
  • Google translate 김 대리 오늘 왜 지각했나?
    Mr. kim, why were you late today?
    Google translate 죄송합니다. 일찍 출근하라고 직원들에게 하달한 지침을 듣지 못했습니다.
    I'm sorry. i didn't hear the instructions from the staff to go to work early.

하달하다: issue; deliver,かたつする【下達する】,délivrer, émettre, communiquer, transmettre,transmitir, entregar,يبلّغ، يأمر,тушаал зааврыг дамжуулах, хүргэх,truyền xuống,สั่ง, บอก, แจ้ง,menyampaikan, menginstruksikan,,下达,

🗣️ 発音, 活用形: 하달하다 (하ː달하다)
📚 派生語: 하달(下達): 더 높은 기관이나 윗사람의 명령, 지시, 결정 등을 보다 낮은 기관이나 아…

🗣️ 하달하다 (下達 하다) @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


お礼 (8) 個人情報を交換すること (46) 食べ物を説明すること (78) 職業と進路 (130) 趣味 (103) 学校生活 (208) 社会制度 (81) 人間関係 (255) 料理を説明すること (119) 韓国生活 (16) 自己紹介 (52) 恋愛と結婚 (19) 家族行事 (57) 気候 (53) 公演と鑑賞 (8) マスコミ (36) 言葉 (160) 日付を表すこと (59) 約束すること (4) 一日の生活 (11) 人間関係 (52) 時間を表すこと (82) 恋愛と結婚 (28) 薬局を利用すること (10) 感情/気分を表すこと (41) 食べ物を注文すること (132) 性格を表すこと (365) 宗教 (43) 食文化 (104) スポーツ (88)