🌟 하사하다 (下賜 하다)
動詞
1. 왕이나 윗사람이 신하나 아랫사람에게 물건을 주다.
-
하사한 토지.
Land granted. -
왕이 하사하다.
Be granted by the king. -
계급장을 하사하다.
Granting a rank badge. -
상금을 하사하다.
Award a prize. -
쌀을 하사하다.
Serve with rice. -
훈장을 하사하다.
Give a medal. -
신하에게 하사하다.
Gives to a servant. -
군사들은 장군이 하사한 털모자를 쓰고 초소를 지켰다.
The soldiers guarded the guard post wearing a fur hat given by the general. -
대통령은 노벨 과학상을 받은 과학자에게 훈장을 하사했다.
The president awarded a medal to the scientist who won the nobel prize in science. -
♔
이 도자기는 정말 좋아 보입니다.
This ceramic looks really good.
♕
임금께서 하사하신 도자기가 대대로 내려오는 거랍니다.
The pottery the king bestowed comes down from generation to generation.
🗣️ 発音, 活用形: • 하사하다 (
하ː사하다)
📚 派生語: • 하사(下賜): 왕이나 윗사람이 신하나 아랫사람에게 물건을 줌.
🗣️ 하사하다 (下賜 하다) @ 用例
- 열녀문을 하사하다. [열녀문 (烈女門)]
- 금일봉을 하사하다. [금일봉 (金一封)]
- 정문을 하사하다. [정문 (旌門)]
🌷 ㅎㅅㅎㄷ: Initial sound 하사하다
-
ㅎㅅㅎㄷ (
확실하다
)
: 실제와 꼭 같거나 틀림없이 그러하다.
☆☆
形容詞
🌏 かくじつだ【確実だ】: たしかで間違いがない。 -
ㅎㅅㅎㄷ (
한산하다
)
: 일이 없어 바쁘지 않고 여유가 있다.
☆
形容詞
🌏 かんさんとする【閑散とする】: 仕事がなくて忙しくなく、余裕がある。 -
ㅎㅅㅎㄷ (
한심하다
)
: 정도에 너무 지나치거나 모자라서 딱하거나 어이없다.
☆
形容詞
🌏 なさけない【情けない】。なげかわしい【嘆かわしい】: 程度があまりにも度を越しているか、足りなくて、惨めで残念だ。 -
ㅎㅅㅎㄷ (
허술하다
)
: 낡고 헐어서 보잘것없다.
☆
形容詞
🌏 みすぼらしい。そまつだ【粗末だ】。わびしい【侘しい】: くたびれて見た目が悪い。 -
ㅎㅅㅎㄷ (
화사하다
)
: 밝고 환하게 아름답다.
☆
形容詞
🌏 はなやかだ【華やかだ】。はでやかだ【派手やかだ】: 明るく、きらびやかで美しい。
• 天気と季節 (101) • 公共機関を利用すること (8) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 感情／気分を表すこと (41) • 文化の比較 (78) • 建築 (43) • 家族行事 (57) • 政治 (149) • 週末および休み (47) • 社会制度 (81) • 家事 (48) • 大衆文化 (52) • 文化の違い (47) • 地理情報 (138) • マスコミ (36) • 社会問題 (67) • 外見 (121) • 性格を表すこと (365) • レジャー生活 (48) • 気候 (53) • マスメディア (47) • 人間関係 (52) • 曜日を表すこと (13) • 職業と進路 (130) • 教育 (151) • 大衆文化 (82) • 薬局を利用すること (10) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 宗教 (43) • 謝ること (7)
