🌟 플러그 (plug)
☆ 名詞
1. 전기 회로를 잇거나 끊을 수 있도록 전선의 끝에 달린 장치.
1. プラグ: 電気回路をつなげたり切ったりできるよう、電線の先端に付けた装置。
-
플러그를 꽂다.
Plug in. -
플러그를 끼우다.
Plug in. -
플러그를 빼다.
Unplug it. -
플러그를 뽑다.
Unplug it. -
그는 젖은 손으로 플러그를 꽂다가 감전될 뻔했다.
He almost got electrocuted while plugging in with wet hands. -
직원이 전등의 플러그를 콘센트에서 빼 버리자 전등의 불이 꺼졌다.
The light went out when the staff pulled the plug from the outlet. -
나는 전력 소모를 막기 위해 사용하지 않는 전자 제품의 플러그를 모두 뽑았다.
I unplugged all unused electronics to prevent power consumption. -
♔
어? 이상하다, 왜 컴퓨터가 안 켜지지?
Huh? that's weird. why isn't the computer turned on?
♕
컴퓨터의 플러그를 안 꽂았잖아.
You didn't plug in the computer.
2. 내연 기관에서, 실린더 안의 연료를 전기 불꽃으로 불을 붙이는 장치.
-
플러그를 교체하다.
Replace plugs. -
플러그를 정비하다.
Repair plug. -
정비사는 플러그에 이상이 있어 엔진이 작동하지 않는다며 플러그를 교체했다.
The mechanic replaced the plug, saying there was something wrong with the plug and the engine was not running. -
플러그에서 나오는 불꽃에 의해 연료에 불이 붙고 그 힘으로 자동차 엔진이 돌아간다.
The fuel is ignited by the spark from the plug and the car engine is turned by that force.
📚 カテゴリー: 日用品 科学と技術
📚 Variant: • 프러그
🌷 ㅍㄹㄱ: Initial sound 플러그
-
ㅍㄹㄱ (
플러그
)
: 전기 회로를 잇거나 끊을 수 있도록 전선의 끝에 달린 장치.
☆
名詞
🌏 プラグ: 電気回路をつなげたり切ったりできるよう、電線の先端に付けた装置。 -
ㅍㄹㄱ (
피로감
)
: 몸이나 정신이 지쳐서 힘든 느낌.
名詞
🌏 ひろうかん【疲労感】: 心身が疲れていて辛い感じ。 -
ㅍㄹㄱ (
풍류객
)
: 멋스럽게 즐기거나 노는 사람.
名詞
🌏 ふうりゅうじん【風流人】: 上品な趣があるものを楽しみながら遊ぶ人。 -
ㅍㄹㄱ (
평론가
)
: 평론을 전문으로 하는 사람.
名詞
🌏 ひょうろんか【評論家】: 評論を職業にしている人。
• 人間関係 (255) • 謝ること (7) • 人間関係 (52) • 建築 (43) • お礼 (8) • 病院を利用すること (204) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 言葉 (160) • 経済・経営 (273) • 職業と進路 (130) • 公共機関を利用すること (8) • 趣味 (103) • 地理情報 (138) • 公演と鑑賞 (8) • 食べ物を説明すること (78) • 外見を表すこと (97) • 社会制度 (81) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 曜日を表すこと (13) • 感情／気分を表すこと (41) • 韓国生活 (16) • 食べ物を注文すること (132) • 大衆文化 (82) • 大衆文化 (52) • 料理を説明すること (119) • 天気と季節 (101) • 日付を表すこと (59) • 旅行 (98) • 家事 (48) • 宗教 (43)
