🌟 솔선수범 (率先垂範)

名詞  

1. 남보다 앞장서서 먼저 행동하여 다른 사람의 본보기가 됨.

1. そっせんすいはん率先垂範: 人の先に立って進んで行動することで模範を示すこと。

🗣️ 用例:
  • Google translate 바람직한 솔선수범.
    A desirable lead.
  • Google translate 훌륭한 솔선수범.
    Excellent lead.
  • Google translate 솔선수범을 기대하다.
    Expect an initiative.
  • Google translate 솔선수범을 보이다.
    Show initiative.
  • Google translate 솔선수범을 하다.
    Take the initiative.
  • Google translate 에너지 절약에 대한 선생님들의 솔선수범이 학생들을 차츰 변화시켰다.
    Teachers' initiative in saving energy gradually changed the students.
  • Google translate 기업은 솔선수범 차원에서 다양한 인재를 출신 학교에 상관없이 선발했다.
    Companies selected various talents regardless of their schools as an initiative.
  • Google translate 정부는 자가용 운전자들이 솔선수범으로 대중교통을 이용할 것을 당부했다.
    The government urged private drivers to take the initiative in using public transportation.

솔선수범: taking the initiative and setting an example,そっせんすいはん【率先垂範】,exemple, modèle,ejemplo, modelo,مبادرة,үлгэр дууриал,sự làm mẫu, sự làm gương, sự dẫn đầu,การทำเป็นตัวอย่าง, การทำนำหน้าเป็นตัวอย่าง, การทำเป็นผู้นำ,pelopor, teladan,,身先士卒,以身作则,

🗣️ 発音, 活用形: 솔선수범 (솔썬수범)
📚 派生語: 솔선수범하다(率先垂範하다): 남보다 앞장서서 먼저 행동하여 다른 사람의 본보기가 되다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


歴史 (92) 服装を表すこと (110) 食べ物を説明すること (78) マスメディア (47) 学校生活 (208) 気候 (53) 健康 (155) 曜日を表すこと (13) 社会問題 (67) 映画鑑賞 (105) 位置を表すこと (70) 事件・事故・災害を表すこと (43) 恋愛と結婚 (28) 公共機関を利用すること (59) 週末および休み (47) 交通を利用すること (124) 招待と訪問 (28) 時間を表すこと (82) 文化の比較 (78) 薬局を利用すること (10) 法律 (42) 環境問題 (226) 人間関係 (255) 道探し (20) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 大衆文化 (52) 日付を表すこと (59) 経済・経営 (273) 地理情報 (138) 病院を利用すること (204)