🌟 느물대다

動詞  

1. 말이나 행동을 자꾸 음흉하고 능글맞게 하다.

1. ずるくふるまうずるく振る舞う: 陰険でずうずうしい言動をする。

🗣️ 用例:
  • Google translate 느물대는 말투.
    A slow talk.
  • Google translate 느물대는 태도.
    Slow manners.
  • Google translate 느물대며 말하다.
    Speak slowly.
  • Google translate 느물대며 웃다.
    Smile leisurely.
  • Google translate 행동이 느물대다.
    Be slow in action.
  • Google translate 민준은 아무 여자에게나 느물대며 추파를 던졌다.
    Min-jun flirted with any woman.
  • Google translate 승규는 나의 약점을 알고 있다는 듯이 실실 웃으며 느물댔다.
    Seung-gyu grinned and mumbled as if he knew my weakness.
  • Google translate 지수의 저 느물대는 태도가 정말 마음에 안 들어.
    I really don't like that slow-moving attitude of jisoo.
    Google translate 맞아, 자기가 잘못했는데도 반성도 하지 않고 그냥 넘어가려고만 해.
    That's right, he's not reflecting on himself even though he's done something wrong, and he's just trying to let it go.
類義語 느물거리다: 말이나 행동을 자꾸 음흉하고 능글맞게 하다.
類義語 느물느물하다: 말이나 행동을 자꾸 음흉하고 능글맞게 하다.

느물대다: behave snakily; talk insidiously,ずるくふるまう【ずるく振る舞う】,,pervertir,يُداهِنُ,зэвүүн байх байдал, зэвүүн, дургүй хүрмээр,xảo trá, quỷ quyệt,ทำ(พูด)อย่างมีเลศนัย, ทำ(พูด)อย่างมีเล่ห์เหลี่ยม, ทำ(พูด)อย่างไม่น่าไว้ใจ,culas, licik,хитрить; лукавить,纠缠不休,耍赖皮,

🗣️ 発音, 活用形: 느물대다 (느물대다)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


感情/気分を表すこと (41) 一日の生活 (11) 食べ物を説明すること (78) 文化の違い (47) 政治 (149) 電話すること (15) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 学校生活 (208) 事件・事故・災害を表すこと (43) スポーツ (88) 建築 (43) 週末および休み (47) 家族行事(節句) (2) 交通を利用すること (124) 哲学・倫理 (86) 大衆文化 (82) 人間関係 (255) 謝ること (7) 服装を表すこと (110) 招待と訪問 (28) 社会制度 (81) 家族紹介 (41) 旅行 (98) 心理 (191) 地理情報 (138) 曜日を表すこと (13) 宗教 (43) 映画鑑賞 (105) 公演と鑑賞 (8)