🌟 귀신같다 (鬼神 같다)
形容詞
1. 동작이나 추측이 매우 정확하고 재주가 놀라울 정도로 뛰어나다.
-
귀신같은 능력.
Ghostly ability. -
귀신같은 방법.
A ghostly way. -
눈치가 귀신같다.
You're a ghost. -
솜씨가 귀신같다.
Be as good as a ghost. -
재주가 귀신같다.
Talented like a ghost. -
사내는 귀신같은 사격 솜씨로 모든 목표물을 명중시켰다.
The man hit all the targets with his ghostly shooting skills. -
어머니는 눈치가 귀신같아서 내 거짓말을 모두 알아채신다.
My mother notices all my lies because she's a ghost. -
♔
와, 어쩌면 저렇게 정확한 음을 낼 수 있을까요?
Wow, how could he make such a precise note?
♕
정말 귀신같은 노래 실력을 지니고 있구먼.
You have such a ghostly singing skill!
🗣️ 発音, 活用形: • 귀신같다 (
귀ː신갇따) • 귀신같은 (귀ː신가튼) • 귀신같아 (귀ː신가타) • 귀신같으니 (귀ː신가트니) • 귀신같습니다 (귀ː신갇씀니다)
📚 派生語: • 귀신같이(鬼神같이): 동작이나 추측이 매우 정확하고 재주가 놀라울 정도로 뛰어나게.
🌷 ㄱㅅㄱㄷ: Initial sound 귀신같다
-
ㄱㅅㄱㄷ (
곰살궂다
)
: 다른 사람의 마음에 들게 행동이나 성격이 친절하고 다정하다.
形容詞
🌏 あいきょうらしい【愛嬌らしい】: 人の気に入るように、振る舞いや性格がやさしくて暖かい。 -
ㄱㅅㄱㄷ (
귀신같다
)
: 동작이나 추측이 매우 정확하고 재주가 놀라울 정도로 뛰어나다.
形容詞
🌏 かみわざのようだ【神業のようだ】: 動作や推測が大変正確で、驚くほど手際が良い。
• 失敗話をすること (28) • 住居生活 (159) • 道探し (20) • 薬局を利用すること (10) • 恋愛と結婚 (19) • 政治 (149) • 芸術 (76) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • レジャー生活 (48) • 病院を利用すること (204) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • マスコミ (36) • 家族紹介 (41) • 職場生活 (197) • 位置を表すこと (70) • 日付を表すこと (59) • 謝ること (7) • 旅行 (98) • 週末および休み (47) • 社会制度 (81) • 職業と進路 (130) • 人間関係 (52) • 招待と訪問 (28) • 食べ物を注文すること (132) • 服装を表すこと (110) • 挨拶すること (17) • 天気と季節 (101) • 自己紹介 (52) • 時間を表すこと (82) • 地理情報 (138)
