🌟 반질대다

動詞

1. 물체의 겉이 매우 매끄럽고 윤기가 흐르다.

1. つるつるだ。つやつやする【艶艶する】: 表面が非常に滑らかでつやがある。

🗣️ 用例:

거울이 반질대다.
The mirror is shiny.
구두가 반질대다.
The shoes are smooth.
바닥이 반질대다.
The floor is smooth.
이마가 반질대다.
The forehead is smooth.
피부가 반질대다.
The skin is smooth.
오늘따라 할아버지의 이마가 유난히 반질댔다.
Grandfather's forehead was exceptionally welcoming today.
나는 아버지의 구두를 반질댈 정도로 열심히 닦았다.
I polished my father's shoes hard enough to welcome him.
♔ 창문이 반질대는 걸 보니 걸레질을 열심히 한 모양이구나?
The windows are shiny, so you must have been mopping hard, huh?
♕ 응, 내가 하루 종일 깨끗이 닦았지.
Yeah, i cleaned it up all day.

類義語
類義語
큰말
센말

반질대다: glisten; be glossy; be greasy,つるつるだ。つやつやする【艶艶する】,reluire, luire,brillar, lustrarse, abrillantarse, bruñirse, pulirse,يلمع,толийх, гялтайх,bóng loáng,เป็นเงาวับ, เป็นมันวาว,mengkilat, berkilat, mengilap, berkilap,блестеть; лосниться,润滑，油光锃亮,

2. 맡은 일을 열심히 하지 않고 게으름을 피우다.

2. ずるける。おうちゃくする【横着する】。のらりくらりとする。のらくらする: 与えられたことを一所懸命にせず、怠ける。

🗣️ 用例:

반질대는 모습.
A shiny figure.
반질대는 사람.
A grouchy person.
반질대는 아이.
A shiny child.
반질대는 태도.
A welcoming attitude.
반질대며 일하다.
Work like a baby.
아들은 공부는 하지 않고 매일 게임을 하며 반질댔다.
My son welcomed me by playing games every day, not studying.
김 사장은 반질대는 직원에게는 상여금을 주지 않겠다고 했다.
Kim said he would not give bonuses to the grumpy employees.
♔ 쟤는 대체 누굴 닮아서 저렇게 반질대는지 모르겠어요.
I don't know who she looks like and who she's so happy about.
♕ 지금은 저래도 나이가 들면 성실히 일하겠죠.
I'm sure he'll work hard when he gets older.

類義語
類義語
큰말
센말

🗣️ 発音, 活用形: • 반질대다 (반질대다)

💕Start 반질대다 🌾End

Start 반

반 End

Start 질

질 End

Start 대

대 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 健康 (155) • 宗教 (43) • 個人情報を交換すること (46) • 家事 (48) • 社会制度 (81) • 住居生活 (159) • 気候 (53) • 謝ること (7) • 招待と訪問 (28) • 交通を利用すること (124) • 公演と鑑賞 (8) • 職業と進路 (130) • マスメディア (47) • 公共機関を利用すること (8) • スポーツ (88) • 食べ物を説明すること (78) • 建築 (43) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 日付を表すこと (59) • 大衆文化 (82) • 環境問題 (226) • 社会問題 (67) • 料理を説明すること (119) • 政治 (149) • 職場生活 (197) • 性格を表すこと (365) • 言葉 (160) • 心理 (191) • 地理情報 (138) • 文化の違い (47)