🌟 반질대다

Үйл үг

1. 물체의 겉이 매우 매끄럽고 윤기가 흐르다.

1. ТОЛИЙХ, ГЯЛТАЙХ: ямар нэгэн зүйлийн гадна тал туйлын гөлгөр өнгөлөг.

🗣️ Жишээ:

거울이 반질대다.
The mirror is shiny.
구두가 반질대다.
The shoes are smooth.
바닥이 반질대다.
The floor is smooth.
이마가 반질대다.
The forehead is smooth.
피부가 반질대다.
The skin is smooth.
오늘따라 할아버지의 이마가 유난히 반질댔다.
Grandfather's forehead was exceptionally welcoming today.
나는 아버지의 구두를 반질댈 정도로 열심히 닦았다.
I polished my father's shoes hard enough to welcome him.
♔ 창문이 반질대는 걸 보니 걸레질을 열심히 한 모양이구나?
The windows are shiny, so you must have been mopping hard, huh?
♕ 응, 내가 하루 종일 깨끗이 닦았지.
Yeah, i cleaned it up all day.

Ойролцоо үг
Ойролцоо үг
큰말
센말

2. 맡은 일을 열심히 하지 않고 게으름을 피우다.

2. ХОЙРГОШИХ: даасан ажлаа хичээнгүйлэн хийхгүй залхуурах.

🗣️ Жишээ:

반질대는 모습.
A shiny figure.
반질대는 사람.
A grouchy person.
반질대는 아이.
A shiny child.
반질대는 태도.
A welcoming attitude.
반질대며 일하다.
Work like a baby.
아들은 공부는 하지 않고 매일 게임을 하며 반질댔다.
My son welcomed me by playing games every day, not studying.
김 사장은 반질대는 직원에게는 상여금을 주지 않겠다고 했다.
Kim said he would not give bonuses to the grumpy employees.
♔ 쟤는 대체 누굴 닮아서 저렇게 반질대는지 모르겠어요.
I don't know who she looks like and who she's so happy about.
♕ 지금은 저래도 나이가 들면 성실히 일하겠죠.
I'm sure he'll work hard when he gets older.

Ойролцоо үг
Ойролцоо үг
큰말
센말

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 반질대다 (반질대다)

💕Start 반질대다 🌾End

Start 반

반 End

Start 질

질 End

Start 대

대 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• болзоо тавих (4) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • сургуулийн амьдрал (208) • Хайр ба гэрлэлт (28) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • хууль (42) • хэл (160) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • байр, байршил тайлбарлах (70) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • улс төр (149) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • хүн хоорондын харилцаа (52) • түүх (92) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • спорт (88) • гэрийн ажил (48) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • цаг агаар, улирал (101) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • сэтгэл зүй (191) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • зам хайх (20) • нийгмийн тогтолцоо (81) • танилцуулга(өөрийгөө) (52)