🌟 반질거리다
Үйл үг
1. 물체의 겉이 매우 매끄럽고 윤기가 흐르다.
1. ГӨЛТИЙХ, МӨЛТИЙХ. ГЯЛТАЙХ: ямар нэгэн зүйлийн гадна тал туйлын гөлгөр өнгөлөг.
-
반질거리는 머릿결.
Smooth hair. -
반질거리는 손.
Smooth hands. -
반질거리는 이마.
A smooth forehead. -
구두가 반질거리다.
Shoes are smooth. -
마루가 반질거리다.
The floor is smooth. -
피부가 반질거리다.
Skin is smooth. -
햇볕에 그을린 그의 피부는 반질거렸다.
His tanned skin was smooth. -
참기름을 바른 송편은 반질거려 더 맛있어 보였다.
Sesame oiled songpyeon was greasy and looked more delicious. -
과일 가게 주인은 과일들이 반질거릴 때까지 닦았다.
The fruit shopkeeper wiped the fruits until they were welcomed. -
♔
나도 너처럼 반질거리는 머릿결이 갖고 싶어.
I want to have a smooth hair like you.
♕
결 따라 잘만 빗어도 머리카락에서 윤기가 날 거야.
Just brush along the lines and your hair will glow.
Ойролцоо үг
반질대다: 물체의 겉이 매우 매끄럽고 윤기가 흐르다., 맡은 일을 열심히 하지 않고 게으…
Ойролцоо үг
반질반질하다: 물체의 겉에 윤기가 흘러 매우 매끄럽다.
큰말
번질거리다: 겉 부분이 미끄럽게 윤기가 흐르다., 맡은 일을 제대로 하지 않고 몹시 게으…
센말
빤질거리다: 표면이 매우 매끄럽고 윤기가 흐르다., 몹시 게으름을 피우며 맡은 일을 잘 …
2. 맡은 일을 열심히 하지 않고 게으름을 피우다.
2. ХОЙРГОШИХ: даасан ажлаа хичээнгүйлэн хийхгүй залхуурах.
-
반질거리는 녀석.
A grouchy fellow. -
반질거리는 모습.
Smooth figure. -
반질거리는 아이.
A grinning child. -
반질거리는 태도.
A grinning manner. -
반질거리며 일하다.
Work in a soft way. -
엄마는 반질거리고 심부름도 안 한다며 나를 나무라셨다.
Mom reproached me for being soft and not running errands. -
새로 들어온 신입 사원이 시키는 일도 안 하고 반질거렸다.
The new recruit welcomed me without doing what he was told to do. -
♔
넌 왜 자꾸 지현이를 나무라는 거야?
Why do you keep blaming jihyun?
♕
지현이가 반질거리면서 할 일도 안 하는 게 얄밉잖아.
It's annoying that jihyun is welcoming and doesn't do anything.
Ойролцоо үг
반질대다: 물체의 겉이 매우 매끄럽고 윤기가 흐르다., 맡은 일을 열심히 하지 않고 게으…
Ойролцоо үг
반질반질하다: 맡은 일을 열심히 하지 않고 게으름을 피우다.
큰말
번질거리다: 겉 부분이 미끄럽게 윤기가 흐르다., 맡은 일을 제대로 하지 않고 몹시 게으…
센말
빤질거리다: 표면이 매우 매끄럽고 윤기가 흐르다., 몹시 게으름을 피우며 맡은 일을 잘 …
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 반질거리다 (
반질거리다)
🗣️ 반질거리다 @ Жишээ
- 지르르 반질거리다. [지르르]
🌷 ㅂㅈㄱㄹㄷ: Initial sound 반질거리다
-
ㅂㅈㄱㄹㄷ (
북적거리다
)
: 많은 사람이 한곳에 모여 매우 어수선하고 시끄럽게 자꾸 떠들다.
☆
Үйл үг
🌏 БУЖИГНАХ, ХӨЛХӨХ, ХӨЛ ИХТЭЙ, ХӨЛ ХӨДӨЛГӨӨН ИХТЭЙ: олон хүн нэг дор цуглаж ихэд хөл хөдөлгөөнтэй байх, байнга чимээ шуугиан тарих. -
ㅂㅈㄱㄹㄷ (
빈정거리다
)
: 남을 은근히 비웃으며 자꾸 비꼬는 말을 하거나 놀리다.
Үйл үг
🌏 ЦААШЛУУЛАХ, ЁЖЛОХ, НАРГИХ, ДААЖИГНАХ, ТОГЛОХ: бусдыг шоолон дооглох буюу үг мушгин байн байн ёжлох. -
ㅂㅈㄱㄹㄷ (
복작거리다
)
: 많은 사람이 좁은 곳에 모여 어수선하고 시끄럽게 자꾸 움직이다.
Үйл үг
🌏 БУЖИГНАХ, ҮЙМЭХ, ХӨЛ БОЛОХ, ҮЙМЭЛДЭХ, ЧИХЭЛДЭХ: олон хүн давчуу газар цуглаж чимээ шуугиантай байнга хөдөлгөөнтэй байх. -
ㅂㅈㄱㄹㄷ (
번질거리다
)
: 겉 부분이 미끄럽게 윤기가 흐르다.
Үйл үг
🌏 ГЯЛАЛЗАХ. ӨНГӨЛӨГ БАЙХ: гадна тал нь гөлгөр бөгөөд гялгар байдал -
ㅂㅈㄱㄹㄷ (
반질거리다
)
: 물체의 겉이 매우 매끄럽고 윤기가 흐르다.
Үйл үг
🌏 ГӨЛТИЙХ, МӨЛТИЙХ. ГЯЛТАЙХ: ямар нэгэн зүйлийн гадна тал туйлын гөлгөр өнгөлөг.
• аялал (98) • олон нийтийн соёл (82) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • хүн хоорондын харилцаа (255) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • хоол ундны соёл (104) • хобби (103) • болзоо тавих (4) • улс төр (149) • хэвлэл мэдээлэл (36) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • гэрийн ажил (48) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • эрүүл мэнд (155) • эд зүйлс худалдан авах (99) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • байгаль орчны асуудал (226) • хэл (160) • сургуулийн амьдрал (208) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • цаг агаар, улирал (101) • мэндчилэх (17) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204)
