🌟 규범화하다 (規範化 하다)
動詞
1. 한 사회의 구성원으로서 따르고 지켜야 할 원리나 행동 양식으로 되게 하다.
-
규범화한 기준.
Normative standards. -
양식을 규범화하다.
To normate forms. -
역할을 규범화하다.
To normate a role. -
용어를 규범화하다.
To normate terms. -
엄격하게 규범화하다.
Strictly standardize. -
과거에 그 나라는 인구의 증가율을 제한하고 규범화했다.
In the past the country limited and standardized the growth rate of its population. -
정부는 이번 법령을 통해 저소득 가정 구제 기준을 규범화했다.
The government has standardized the relief standards for low-income families through this decree. -
그 가수는 기성세대가 규범화한 법칙들에 반항하는 노래를 불렀다.
The singer sang a song that rebelled against the rules that the older generation had standardized.
🗣️ 発音, 活用形: • 규범화하다 (
규범화하다)
📚 派生語: • 규범화(規範化): 한 사회의 구성원으로서 따르고 지켜야 할 원리나 행동 양식이 되게 함.
🌷 ㄱㅂㅎㅎㄷ: Initial sound 규범화하다
-
ㄱㅂㅎㅎㄷ (
개방화하다
)
: 금지하거나 경계하던 것을 풀고 자유롭게 교류하게 하다.
動詞
🌏 かいほうかする【開放化する】: 禁止または警戒していた制限をなくして自由に交流できるようにする。 -
ㄱㅂㅎㅎㄷ (
규범화하다
)
: 한 사회의 구성원으로서 따르고 지켜야 할 원리나 행동 양식으로 되게 하다.
動詞
🌏 きはんかする【規範化する】: ある社会の構成員として従い、守るべき原理や行動様式にする。
• 家族行事 (57) • 文化の比較 (78) • 外見を表すこと (97) • 性格を表すこと (365) • 恋愛と結婚 (19) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 料理を説明すること (119) • 病院を利用すること (204) • 食べ物を注文すること (132) • 買い物 (99) • 職場生活 (197) • 心理 (191) • 大衆文化 (82) • 薬局を利用すること (10) • 社会制度 (81) • 科学と技術 (91) • 個人情報を交換すること (46) • 職業と進路 (130) • 法律 (42) • マスメディア (47) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 位置を表すこと (70) • 公共機関を利用すること (8) • 曜日を表すこと (13) • 服装を表すこと (110) • 気候 (53) • 人間関係 (52) • スポーツ (88) • 人間関係 (255)