🌟 야심만만하다 (野心滿滿 하다)

形容詞  

1. 대단한 것을 이루어 보겠다는 욕망이나 소망이 마음속에 가득하다.

1. やしんまんまんだ野心満満だ: 立派なことを成し遂げようとする欲望や望みに満ちている。

🗣️ 用例:
  • Google translate 야심만만한 젊은이.
    An ambitious young man.
  • Google translate 야심만만한 태도.
    An ambitious attitude.
  • Google translate 야심만만하게 내놓다.
    Make an ambitious offer.
  • Google translate 야심만만하게 도전하다.
    Challenges ambitiously.
  • Google translate 야심만만하게 준비하다.
    Prepare ambitiously.
  • Google translate 장군은 이번 전쟁에서 큰 공을 세우겠다는 야심만만한 의지를 가지고 출전했다.
    The general played with an ambitious will to make a great contribution in this war.
  • Google translate 이 드라마는 방송사가 시청률 일 위를 노리고 야심만만하게 내놓은 대작이다.
    The drama is a masterpiece that the broadcaster has ambitiously aimed at topping ratings.
  • Google translate 김 부장은 회사의 사장 자리를 탐내는 야심만만하고 패기 넘치는 인물이다.
    Kim is an ambitious and ambitious man who covets the company's presidency.
  • Google translate 새로운 제품을 찾고 있는데, 하나 추천해 주시겠어요?
    I'm looking for a new product, can you recommend one?
    Google translate 네. 이게 바로 저희 회사에서 이번에 야심만만하게 내놓은 제품입니다.
    Yeah. this is the product that our company has ambitiously released.

야심만만하다: ambitious; aspiring,やしんまんまんだ【野心満満だ】,ambitieux,ambicioso, codicioso, ansioso, deseoso,طَموح للغاية,санаархал дүүрэн, том хүсэлтэй, өндөр эрмэлзлэлтэй, амбицтай,đầy hoài bão, đầy khát vọng,ทะเยอทะยาน, ปรารถนาอันแรงกล้า, มักใหญ่ใฝ่สูง,berambisi,быть преисполненным честолюбием (честолюбия),野心勃勃,雄心勃勃,

🗣️ 発音, 活用形: 야심만만하다 (야ː심만만하다) 야심만만한 (야ː심만만한) 야심만만하여 (야ː심만만하여) 야심만만해 (야ː심만만해) 야심만만하니 (야ː심만만하니) 야심만만합니다 (야ː심만만함니다)

💕Start 야심만만하다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


歴史 (92) 招待と訪問 (28) 文化の比較 (78) 性格を表すこと (365) 哲学・倫理 (86) 服装を表すこと (110) 天気と季節 (101) 家事 (48) 地理情報 (138) 食べ物を説明すること (78) 謝ること (7) 公共機関を利用すること (8) 人間関係 (255) 道探し (20) 失敗話をすること (28) 公共機関を利用すること (59) 家族行事(節句) (2) 一日の生活 (11) 言葉 (160) 外見 (121) 住居生活 (159) 料理を説明すること (119) 宗教 (43) 感情/気分を表すこと (41) 気候 (53) 大衆文化 (52) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 映画鑑賞 (105) 職業と進路 (130) 科学と技術 (91)