🌟 야기되다 (惹起 되다)

動詞  

1. 일이나 사건 등이 일어나다.

1. じゃっきされる惹起される】。ひきおこされる引き起こされる: 事件や問題などが引き起こされる。

🗣️ 用例:
  • Google translate 야기되는 문제.
    A problem that arises.
  • Google translate 논쟁이 야기되다.
    Arguments arise.
  • Google translate 위험이 야기되다.
    Causes danger.
  • Google translate 혼란이 야기되다.
    Causes confusion.
  • Google translate 잘못으로 야기되다.
    Caused by error.
  • Google translate 당시 국민들의 혼란은 정치적 갈등에서 야기되었다.
    The confusion of the people at that time was caused by political conflict.
  • Google translate 얼마 전에 발생한 내전은 종교 간 충돌로 야기된 것이었다.
    The recent civil war was caused by inter-religious clashes.
  • Google translate 모두 다 제 잘못으로 인해 발생한 문제예요.
    It's all my fault.
    Google translate 다음부터는 이런 문제가 야기되지 않도록 주의하세요.
    Be careful not to cause this problem next time.

야기되다: happen; occur; be caused; be brought about,じゃっきされる【惹起される】。ひきおこされる【引き起こされる】,être provoqué, être occasionné, se produire,engendrarse, generarse, producirse,يتسبب,үүсэх, дэгдэх, гарах,được gây ra, được diễn ra,ทำให้เกิด, ทำให้เป็นต้นเหตุ, ทำให้เป็นสาเหตุ, ทำให้เป็นบ่อเกิด,bangkit, timbul, muncul, terjadi,получаться; вытекать,被引起,被引发,

🗣️ 発音, 活用形: 야기되다 (야ː기되다) 야기되다 (야ː기뒈다)
📚 派生語: 야기(惹起): 일이나 사건 등을 일으킴.

🗣️ 야기되다 (惹起 되다) @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


感情/気分を表すこと (41) 事件・事故・災害を表すこと (43) 人間関係 (52) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 住居生活 (159) 科学と技術 (91) レジャー生活 (48) 人間関係 (255) 招待と訪問 (28) 天気と季節 (101) 芸術 (76) 外見 (121) 自己紹介 (52) 恋愛と結婚 (28) 大衆文化 (82) 一日の生活 (11) 謝ること (7) 心理 (191) 建築 (43) 学校生活 (208) 日付を表すこと (59) お礼 (8) 映画鑑賞 (105) 薬局を利用すること (10) 言葉 (160) 曜日を表すこと (13) 公演と鑑賞 (8) 食べ物を説明すること (78) 法律 (42) 趣味 (103)