🌟 양심수 (良心囚)

名詞  

1. 사상이나 신념을 내세워 행동한 이유로 감옥에 갇혀 있는 사람.

1. りょうしんしゅう良心囚: 思想や信念に従って行動したという理由で囚人になった人。

🗣️ 用例:
  • Google translate 양심수의 전과.
    Prisoner of conscience.
  • Google translate 양심수를 가두다.
    Lock a prisoner of conscience.
  • Google translate 양심수를 복권하다.
    To reinstate a prisoner of conscience.
  • Google translate 양심수를 사면하다.
    Pardon a prisoner of conscience.
  • Google translate 양심수를 석방하다.
    Release the prisoner of conscience.
  • Google translate 양심수로 투옥되다.
    To be imprisoned as a prisoner of conscience.
  • Google translate 그 죄수는 정권 반대 시위를 이끌다가 양심수로 감옥에 들어왔다.
    The prisoner was sent to prison as a prisoner of conscience for leading an anti-government demonstration.
  • Google translate 사람들은 민주화 운동을 하다가 투옥된 양심수를 석방해 달라고 요구하였다.
    People demanded the release of a prisoner of conscience who was imprisoned during the pro-democracy movement.
  • Google translate 대통령이 명절을 맞아 양심수를 특별 사면했다면서요?
    I hear the president granted a special pardon to prisoners of conscience for the holidays.
    Google translate 네. 이번에 사면된 대상자들은 모두 예전에 시위를 벌이다가 갇혔던 사람들입니다.
    Yes. all the people who were pardoned this time were trapped in a protest before.

양심수: prisoner of conscience,りょうしんしゅう【良心囚】,prisonnier(ère) de conscience, prisonnier(ère) d'opinion,prisionero de conciencia, preso de conciencia,سجين الضمير، سجين الرأي,улс төрийн хоригдол,tù chính trị,นักโทษทางความคิด,tahanan ideologi,узник совести; политический заключённый,政治犯,思想犯,

🗣️ 発音, 活用形: 양심수 (양심수)

Start

End

Start

End

Start

End


社会問題 (67) 建築 (43) 大衆文化 (52) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 道探し (20) 地理情報 (138) 気候 (53) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 韓国生活 (16) 食べ物を説明すること (78) お礼 (8) 食文化 (104) 外見 (121) 旅行 (98) 環境問題 (226) 文化の比較 (78) 芸術 (23) 恋愛と結婚 (19) 教育 (151) 約束すること (4) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 服装を表すこと (110) 謝ること (7) 天気と季節 (101) 曜日を表すこと (13) 家事 (48) 性格を表すこと (365) 外見を表すこと (97) 大衆文化 (82) 法律 (42)