🌟 땡땡
副詞
1. 종이나 그릇 등의 쇠붙이를 자꾸 두드리는 소리.
-
땡땡 소리.
Tumbling. -
땡땡 두드리다.
Knock knock. -
땡땡 부딪치다.
Bump. -
땡땡 울리다.
Tinkling. -
땡땡 치다.
Tickle. -
아이들은 실로폰을 땡땡 두드리며 노래를 불렀다.
The children sang, tapping on the xylophone. -
언니는 부엌에서 땡땡 그릇 소리를 내며 설거지를 하고 있었다.
My sister was washing the dishes in the kitchen with a thud. -
수업 시작을 알리는 종이 땡땡 울리자 학생들은 모두 제자리에 앉았다.
The students all sat in their places when the bell rang to mark the beginning of the class.
🗣️ 発音, 活用形: • 땡땡 (
땡땡)
📚 派生語: • 땡땡거리다: 작은 종이나 그릇 따위의 쇠붙이를 두드리는 소리가 잇따라 나다. 또는 그런 … • 땡땡대다: 작은 종이나 그릇 따위의 쇠붙이를 두드리는 소리가 잇따라 나다. 또는 그런 소… • 땡땡하다: 작은 종이나 그릇 따위의 쇠붙이를 잇따라 두드리는 소리가 나다. 또는 그런 소…
🗣️ 땡땡 @ 用例
- 땡땡 울리는 종소리가 마치 공습을 알리는 경보 같았다. [경보 (警報)]
🌷 ㄸㄸ: Initial sound 땡땡
-
ㄸㄸ (
뚝뚝
)
: 큰 물체나 물방울 등이 자꾸 아래로 떨어지는 소리. 또는 그 모양.
☆
副詞
🌏 ぽとりぽとり。ぽたりぽたり。ぽつりぽつり: 大きい物や雫などがしきりにしたたる音。また、その様子。 -
ㄸㄸ (
똑똑
)
: 작은 물체나 물방울 등이 자꾸 아래로 떨어지는 소리. 또는 그 모양.
☆
副詞
🌏 ぽとりと。ぽたりと。ぽつりと。ぽとんと: 小さい物や雫などがしたたる音。また、その様子。 -
ㄸㄸ (
땀띠
)
: 땀 때문에 피부가 자극되어 빨갛게 생긴 작은 물집.
名詞
🌏 あせも・あせぼ【汗疹】: 汗のために肌が刺激を受けて、赤くできる小さい水ぶくれ。 -
ㄸㄸ (
뚝뚝
)
: 성적이나 순위 등이 눈에 띄게 몹시 떨어지거나 정도가 아주 약해지는 모양.
副詞
🌏 ぐんと。ぐっと。がたんと。がたっと: 成績・順位などが急に大幅に落ちたり、その勢いがとても弱まる様子。 -
ㄸㄸ (
똑딱
)
: 단단한 물건을 가볍게 두드리는 소리.
副詞
🌏 とん。こん: 堅い物を軽く叩く音。 -
ㄸㄸ (
똘똘
)
: 작고 둥근 물건이 가볍고 빠르게 구르거나 돌아가는 소리. 또는 그 모양.
副詞
🌏 ころころ。ころり: 小さくて丸い物が軽くて速く転がったり回る音。また、その様子。 -
ㄸㄸ (
딱딱
)
: 단단한 물건이 자꾸 부러지거나 서로 부딪치는 소리. 또는 그 모양.
副詞
🌏 かちかち。こつこつ。ぱかぱか。ぱちぱち。ぽきぽき。ぼきぼき: 固い物がしきりに折れたり、ぶつかり合う音。また、その様子。 -
ㄸㄸ (
딱딱
)
: 계속되던 일이나 움직임 등이 여럿이 다 또는 잇따라 그치거나 멈추는 모양.
副詞
🌏 ぴたっと。ぷつりぷつり。ぷっつりぷっつり: 長く続いていた物事や動きなどが、一様に、または次々と断たれたり止まる様子。 -
ㄸㄸ (
딱딱
)
: 여럿이 다 또는 잇따라 가슴, 어깨가 바라지거나 눈, 입이 활짝 벌어진 모양.
副詞
🌏 がっちり。ぽっかり: 複数が一様に、または次々と、胸や肩ががっちりしていたり、目や口がいっぱいに開いている様子。 -
ㄸㄸ (
땡땡
)
: 종이나 그릇 등의 쇠붙이를 자꾸 두드리는 소리.
副詞
🌏 かんかん。ちんちん: 紙や器などの金属をしきりに叩く音。 -
ㄸㄸ (
뚝딱
)
: 일을 거침없이 쉽게 해치우는 모양.
副詞
🌏 さっさと。てきぱき: ためらったり迷ったりせず、手際よく物事を行うさま。 -
ㄸㄸ (
떵떵
)
: 함부로 장담하여 말하는 모양.
副詞
🌏 おおげさに【大げさに】: 勝手に主張して言い立てる様子。
• 家事 (48) • 大衆文化 (82) • 外見 (121) • 謝ること (7) • 公共機関を利用すること (59) • 政治 (149) • 週末および休み (47) • 歴史 (92) • 服装を表すこと (110) • 料理を説明すること (119) • レジャー生活 (48) • 曜日を表すこと (13) • 外見を表すこと (97) • 旅行 (98) • 買い物 (99) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 大衆文化 (52) • 人間関係 (52) • 食べ物を注文すること (132) • 道探し (20) • 位置を表すこと (70) • 失敗話をすること (28) • 社会制度 (81) • 公共機関を利用すること (8) • 恋愛と結婚 (19) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 芸術 (23) • 職場生活 (197) • 約束すること (4) • 気候 (53)
