🌟 갸우뚱갸우뚱

副詞

1. 물체가 자꾸 이쪽저쪽으로 기울어지며 흔들리는 모양.

1. ぐらぐら: 物体があっちこっちに傾き、揺れるさま。

🗣️ 用例:

갸우뚱갸우뚱 기울어지다.
Tilts tilting.
갸우뚱갸우뚱 움직이다.
Tilting.
갸우뚱갸우뚱 흔들리다.
Tilting and swaying.
아기는 오뚝이가 갸우뚱갸우뚱 흔들리는 모습을 보며 좋아했다.
The baby was happy to see the roly poly swaying.
앞에 앉은 학생이 계속 고개를 갸우뚱갸우뚱 기울이는 것을 보니 졸고 있는 게 틀림없다.
The student in front of you must be dozing off as he keeps tilting his head.
학생들은 선생님의 설명에 고개를 갸우뚱갸우뚱 흔들면서 이해할 수 없다는 표정을 지었다.
The students tilted their heads to the teacher's explanation, giving an incomprehensible look.

큰말

갸우뚱갸우뚱: moving slantwise again and again,ぐらぐら,,inclinándose repetitivamente de un lado a otro,شكل ميل شيء من جانب إلى جانب آخر,хазайх, хэлбийх, дайвалзах, далийх,nghiêng qua nghiêng lại, lắc qua lắc lại,เอียงไปมา, เอนไปเอนมา, ส่ายไปมา, แกว่งไกวไปมา,miring,покосившийся; наклонившийся; вкось,摇摇晃晃，歪歪斜斜,

🗣️ 発音, 活用形: • 갸우뚱갸우뚱 (갸우뚱갸우뚱)
📚 派生語: • 갸우뚱갸우뚱하다: 물체가 자꾸 이쪽저쪽으로 기울어지며 흔들리다. 또는 그렇게 하다. • 갸우뚱갸우뚱하다: 여럿이 다 한쪽으로 약간 기울어져 있다.

💕Start 갸우뚱갸우뚱 🌾End

Start 갸

갸 End

Start 우

우 End

Start 뚱

뚱 End

Start 갸

갸 End

Start 우

우 End

Start 뚱

뚱 End

📚 カテゴリー

• 外見 (121) • 学校生活 (208) • 招待と訪問 (28) • 人間関係 (255) • 性格を表すこと (365) • 個人情報を交換すること (46) • 文化の違い (47) • 環境問題 (226) • 恋愛と結婚 (19) • 韓国生活 (16) • 社会問題 (67) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 法律 (42) • 一日の生活 (11) • 食べ物を説明すること (78) • 歴史 (92) • 感情／気分を表すこと (41) • 趣味 (103) • 家族紹介 (41) • 失敗話をすること (28) • 教育 (151) • 建築 (43) • 政治 (149) • スポーツ (88) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 芸術 (76) • 週末および休み (47) • 大衆文化 (52) • 道探し (20) • 挨拶すること (17)