🌟 전셋값 (傳貰 값)
☆ 名詞
1. 전세를 얻을 때 그 집이나 건물의 주인에게 맡기는 돈의 액수.
-
전셋값이 떨어지다.
Jeonse prices go down. -
전셋값이 비싸다.
Jeonse prices are high. -
전셋값이 싸다.
Jeonse prices are cheap. -
전셋값이 오르다.
Jeonse prices rise. -
전셋값을 내다.
Pay the rent. -
전셋값을 마련하다.
Set the rent. -
전셋값을 올리다.
Raising the jeonse price. -
요즘 전셋값이 너무 비싸서 적당한 집을 구하기 어렵다.
Jeonse prices are so high these days that it's hard to find a suitable house. -
우리 부부는 지금 살고 있는 집의 전셋값에 돈을 조금 보태서 아파트를 장만하려고 한다.
My husband and i are going to buy an apartment by adding a little money to the rent for the house we live in now.
類義語
전세가(傳貰價): 전세를 얻을 때 그 집이나 건물의 주인에게 맡기는 돈의 액수.
類義語
전세금(傳貰金): 전세를 얻을 때 그 집이나 건물의 주인에게 맡기는 돈.
類義語
전셋돈(傳貰돈): 전세를 얻을 때 그 집이나 건물의 주인에게 맡기는 돈.
🗣️ 発音, 活用形: • 전셋값 (
전세깝) • 전셋값 (전섿깝) • 전셋값이 (전세깝씨전섿깝씨) • 전셋값도 (전세깝또전섿깝또) • 전셋값만 (전세깜만전섿깜만)
📚 カテゴリー: 経済手段 建築
🗣️ 전셋값 (傳貰 값) @ 用例
- 전셋값 상승 문제에 대해 뚜렷한 대책이 없다고 하지만 그렇다고 수수방관할 문제는 아니다. [수수방관하다 (袖手傍觀하다)]
- 맞아. 전셋값 오름폭이 엄청 커졌어. [오름폭 (오름幅)]
- 일 년 사이에 우리 동네 전셋값 변화율이 십오 퍼센트를 넘었대요. [변화율 (變化率)]
- 전셋값 폭등. [폭등 (暴騰)]
🌷 ㅈㅅㄱ: Initial sound 전셋값
-
ㅈㅅㄱ (
정수기
)
: 물을 깨끗하게 거르는 기구.
☆☆
名詞
🌏 じょうすいき【浄水器】: 水をきれいに濾過する器具。 -
ㅈㅅㄱ (
자신감
)
: 어떤 일을 스스로 충분히 해낼 수 있다고 믿는 마음.
☆☆
名詞
🌏 じしん【自信】: あることを自分で十分成し遂げることができると信じる心。 -
ㅈㅅㄱ (
제시간
)
: 정한 시간.
☆☆
名詞
🌏 ていじ・じょうじ【定時】。ていこく【定刻】: 決められた時刻。 -
ㅈㅅㄱ (
장시간
)
: 오랜 시간.
☆
名詞
🌏 ちょうじかん【長時間】: 長い時間。 -
ㅈㅅㄱ (
전성기
)
: 힘이나 세력 등이 한창 왕성한 시기.
☆
名詞
🌏 ぜんせいき【全盛期】: 力や勢力などが最も盛んな時期。 -
ㅈㅅㄱ (
장신구
)
: 몸을 보기 좋게 꾸미는 데 쓰는 물건.
☆
名詞
🌏 そうしんぐ【装身具】。アクセサリー: 体を美しく飾るのに用いるもの。 -
ㅈㅅㄱ (
전셋값
)
: 전세를 얻을 때 그 집이나 건물의 주인에게 맡기는 돈의 액수.
☆
名詞
🌏 チョンセッガプ【伝貰価】: 「チョンセ」契約の時、借り手が住宅や建物の貸し手に預ける金額。 -
ㅈㅅㄱ (
전시관
)
: 의미 있는 어떤 물품을 전시하기 위해 세운 건물.
☆
名詞
🌏 てんじかん【展示館】: 意味のある物を展示するために建てた建物。 -
ㅈㅅㄱ (
정신과
)
: 정신 질환을 앓고 있는 사람을 진단하고 치료하는 의학 분야. 또는 그 분야의 병원.
☆
名詞
🌏 せいしんか【精神科】: 精神疾患のある人を診断して治療する医学分野。また、その分野の病医院。
• 映画鑑賞 (105) • 社会問題 (67) • 歴史 (92) • 謝ること (7) • 社会制度 (81) • 言葉 (160) • 薬局を利用すること (10) • 人間関係 (255) • 趣味 (103) • 位置を表すこと (70) • 日付を表すこと (59) • 大衆文化 (82) • 教育 (151) • 天気と季節 (101) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • レジャー生活 (48) • 失敗話をすること (28) • 家事 (48) • 恋愛と結婚 (19) • 週末および休み (47) • 感情／気分を表すこと (41) • 韓国生活 (16) • 外見 (121) • 大衆文化 (52) • 料理を説明すること (119) • 食べ物を注文すること (132) • マスメディア (47) • スポーツ (88) • 病院を利用すること (204) • 気候 (53)
