☆ 고급 : 0 ☆☆ 중급 : 1 ☆☆☆ 초급 : 0 없음 : 25 모두 : 26

• 똥 누고 밑 아니 씻은 것 같다 : 어떤 일의 마무리나 뒤처리가 깔끔하게 되지 않아 마음에 불편함이 남다.
🌏 FEEL LIKE NOT HAVING WIPED OFF ONE'S BEHIND AFTER DEFECATING: To feel uneasy since something is finished in a rough and incomplete manner.

• 똥 누는 놈 주저앉히기 : 남을 괴롭히는 고약하고 못된 마음이나 행동.
🌏 PRESSING DOWN ON SOMEONE WHILE HE/SHE IS DEFECATING: Nasty and mean mind or behavior that tries to harrass others.

• 똥 누러 갈 적 마음 다르고 올 적 마음 다르다 : 자기 일이 급할 때는 사정하며 매달리다가 그 일이 무사히 끝나고 나면 그 도와준 수고를 잊고 모른 체하며 지내다.
🌏 HAVE A CERTAIN STATE OF MIND BEFORE TAKING A DUMP, BUT HAVE A DIFFERENT STATE OF MIND AFTERWARDS; ONCE ON SHORE, WE PRAY NO MORE; THE DANGER PAST AND GOD FORGOTTEN: For one to beg someone desperately for help when his/her help is urgently needed, but to ignore him/her after things have finished and their troubles have ended.

• 똥 묻은 개가 겨 묻은 개 나무란다 : 자기는 더 큰 잘못이나 결점이 있으면서 도리어 남의 작은 잘못을 흉본다.
🌏 A DOG WITH DUNG REBUKES A DOG WITH HUSKS OF GRAIN: For one with greater faults or defects to speak ill of someone with smaller faults.

• 똥(을) 뀌다 : 방귀를 뀌다.
🌏 FART FECES: To let out a fart.

• 똥(을) 밟다 : 재수가 없다.
🌏 STEP ON DUNG: To have bad luck.

• 똥(을) 싸다 : (속된 말로) 매우 열심히 또는 힘들게 하다.
🌏 TO DEFECATE: (slang) To do something very hard or struggle to do it.

• 똥(이) 되다 : 체면이나 면목이 서지 못하고 형편없게 되다.
🌏 BECOME FECES: To lose one's face and fall into a miserable and hopeless situation.

• 똥값 : (속된 말로) 매우 싼 값. 명사
🌏 DIRT-CHEAP PRICE: (slang) A very cheap price.

• 똥개 : 똥을 먹는 개. 또는 여러 종류가 섞인 잡종 개. 명사
🌏 MONGREL: A dog that eats dung, or a mixed dog of many breeds.

• 똥구덩이 : 똥을 모아 두려고 판 구덩이. 명사
🌏 MANURE PIT: A hole dug to store dung.

• 똥구멍 : (속된 말로) 똥을 몸 밖으로 내보내는 구멍. 명사
🌏 ASSHOLE: (slang) The opening through which feces is eliminated from the body.

• 똥구멍(이) 찢어지다[째지다] : 몹시 가난하다.
🌏 HAVE ONE'S BUTTHOLE RIPPED[TORN]: To be very poor.

• 똥그랗다 : 작고 또렷하게 동글다. 형용사
🌏 CIRCULAR; BALL-SHAPED: Small and clearly round.

• 똥똥하다 : 키가 작고 살이 쪄서 몸이 옆으로 퍼져 있다. 형용사
🌏 SHORT AND FAT: A person being short and his/her body being wide as a result of putting on weight.

• 똥물 : 똥이 섞인 물. 명사
🌏 FECAL WATER: Water added with feces.

• 똥배 : 볼록하게 튀어나온 배. 명사
🌏 POTBELLY: A stomach that sticks out.

• 똥오줌 : 똥과 오줌. 명사
🌏 FECES AND URINE: Feces and urine.

• 똥오줌을 못 가리다 : (속된 말로) 일의 옳고 그름이나 앞뒤 분별을 못하다.
🌏 BE UNABLE TO DISTINGUISH BETWEEN FECES AND URINE: (slang) To be unable to distinguish between right and wrong or the front and the back.

• 똥이 무서워 피하나 더러워 피하지 : 어떤 사람이 무서워서가 아니라 상대할 가치가 없어서 그 사람을 피한다는 말.
🌏 DUNG IS SHUNNED NOT BECAUSE IT IS SCARY, BUT BECAUSE IT IS DIRTY: An expression meaning one avoids someone not because one is fearful of him/her, but because one sees him/her as being beneath one's notice.

• 똥차 (똥 車) : 재래식 변소의 똥오줌을 퍼서 실어 나르는 차. 명사
🌏 HONEY WAGON: A truck for collecting and carrying excrement from non-flush toilets.

• 똥차가 밀리다 : (속된 말로) 위로 결혼하지 않은 형제나 자매가 있어 그 동생들이 결혼하지 못하다.
🌏 RATTLETRAPS ARE BACKED-UP: (slang) For one to find it difficult to get married ahead of one's older brother or sister who has yet to be married.

• 똥칠 (똥 漆) : 똥을 묻히는 짓. 명사
🌏 SMEARING DUNG: The act of smearing dung.

• 똥칠하다 (똥 漆 하다) : 똥을 묻히다. 동사
🌏 SMEAR DUNG: To smear dung.

• 똥통 (똥 桶) : 똥오줌을 받거나 담아 나르는 통. 명사
🌏 BUCKET FOR FECES AND URINE: A bucket for collecting, or holding and carrying feces and urine.

• 인사하기 (17) • 보건과 의료 (204) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 여행 (98) • 건축 (43) • 한국 생활 (16) • 교육 (151) • 직장 생활 (197) • 사회 제도 (78) • 건강 (155) • 날짜 표현하기 (59) • 요리 설명하기 (119) • 집 구하기 (159) • 음식 설명하기 (78) • 요일 표현하기 (13) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 법 (42) • 경제·경영 (273) • 가족 행사 (57) • 가족 행사-명절 (2) • 길찾기 (20) • 집안일 (41) • 역사 (92) • 지리 정보 (138) • 대중 매체 (47) • 소개하기(자기소개) (52) • 정치 (149) • 환경 문제 (81) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 실수담 말하기 (19)