🌟 식히다

☆☆ 동사

1. 더운 기운을 없애다.

1. COOL: To get rid of heat.

🗣️ 용례:

식히는 시간.
Time to cool down.
식힌 음식.
Cooled food.
차를 식혀 마시다.
To cool down and drink tea.
더위를 식히다.
Cool off.
뜨거운 물을 식히다.
Cool hot water.
찌개가 너무 뜨거우면 좀 식혀서 드십시오.
If the stew is too hot, cool it down and eat it.
어제는 날씨가 너무 더워서 더위를 식히느라 고생했다.
The weather was so hot yesterday that i had a hard time cooling myself down.
♔ 커피가 너무 뜨거워요.
The coffee is too hot.
♕ 조금 식혀서 드릴게요.
I'll cool you down a little.

식히다: cool,さめる【冷める】,refroidir, tiédir,enfriar,يُبرِّد,хөргөх,làm nguội,ทำให้เย็น,mendinginkan,остужать; охлаждать,冷却，凉,

2. 나오던 땀을 나오지 않게 하다.

2. COOL: To stop sweating.

🗣️ 용례:

땀을 식히다.
Cool off the sweat.
그는 누워서 땀을 식혔다.
He lay down and cooled his sweat.
농부는 일을 하다말고 땀을 식히기 위해 그늘에 앉아 쉬었다.
The farmer sat in the shade and rested to cool off his sweat.
♔ 무슨 땀을 이렇게 많이 흘렸니. 가서 땀 좀 식히고 와라.
Why did you sweat so much? go cool off and come back.
♕ 안 그래도 그러려던 참이었어요.
I was about to.

3. 어떤 기운이나 감정을 줄어들게 하다.

3. CALM DOWN: To lessen the level of a mood or feeling.

🗣️ 용례:

식힌 노여움.
Cooled anger.
열기를 식히다.
Cool off the heat.
울분을 식히다.
Cool down one's anger.
화를 식히다.
Cool off.
흥분을 식히다.
Cool off one's excitement.
사회자는 과열된 분위기를 식히기 위해 화제를 바꿨다.
The moderator changed the subject to cool off the overheated atmosphere.
경기 시작 전에 울려 퍼진 애국가는 관중들의 뜨거운 열기를 잠시 식혔다.
The national anthem that rang out before the start of the game briefly cooled the heat of the crowd.
♔ 믿었던 친구가 나한테 거짓말을 해서 너무 화가 나.
I'm so angry because my trusted friend lied to me.
♕ 화 좀 식히세요.
Take it easy.

🗣️ 발음, 활용: • 식히다 (시키다) • 식히어 (시키어시키여) 식혀 (시켜) • 식히니 (시키니)
📚 파생어: • 식다: 더운 기운이 없어지다., 감정이나 느낌 등이 약하게 되다., 땀이 마르거나 더 흐…
📚 분류: 요리 설명하기 음식 설명하기

🗣️ 식히다 @ 뜻풀이

담금질하다 : 쇠 같은 금속을 단단하게 하기 위해 불에 뜨겁게 달구어 물에 담가 식히다.
식혀- : (식혀, 식혀서, 식혔다, 식혀라)→ 식히다
식히- : (식히고, 식히는데, 식히니, 식히면, 식히는, 식힌, 식힐, 식힙니다)→ 식히다

🗣️ 식히다 @ 용례

쇳물을 식히다. [쇳물]
부채질로 땀을 식히다. [부채질]
등물로 더위를 식히다. [등물]
폭염을 식히다. [폭염 (暴炎)]
땀을 식히다. [땀]
강더위를 식히다. [강더위]
열을 식히다. [열 (熱)]
국밥을 식히다. [국밥]
육수를 식히다. [육수 (肉水)]
더위를 식히다. [더위]
땀방울을 식히다. [땀방울]

🌷 ㅅㅎㄷ: 초성 식히다

ㅅㅎㄷ ( 신호등 ) : 도로에서 색이 있는 불빛으로 자동차나 사람의 통행을 지시하는 장치. ☆☆☆ 명사
🌏 TRAFFIC LIGHT; TRAFFIC SIGNAL: The device directing the passage of cars or passengers on a road, with colored lights.
ㅅㅎㄷ ( 심하다 ) : 정도가 지나치다. ☆☆☆ 형용사
🌏 SEVERE; HARSH: The degree of something being excessive.
ㅅㅎㄷ ( 상하다 ) : 몸을 다치거나 건강하지 못한 상태가 되다. ☆☆ 동사
🌏 BE HURT; BE INJURED: To be wounded or become unhealthy.
ㅅㅎㄷ ( 식히다 ) : 더운 기운을 없애다. ☆☆ 동사
🌏 COOL: To get rid of heat.
ㅅㅎㄷ ( 속하다 ) : 어떤 것에 관계되어 그 범위 안에 들다. ☆☆ 동사
🌏 BELONG: To be related to something and be within a certain range.
ㅅㅎㄷ ( 습하다 ) : 메마르지 않고 물기가 많아 축축하다. ☆☆ 형용사
🌏 DAMP; HUMID: Clammy with much moisture, not dry.
ㅅㅎㄷ ( 순하다 ) : 성질, 태도 등이 부드럽고 착하다. ☆☆ 형용사
🌏 MEEK; MILD; DOCILE: One's personality, attitude, etc., being gentle and good.
ㅅㅎㄷ ( 성하다 ) : 물건 등이 원래의 모습대로 멀쩡하다. ☆ 형용사
🌏 INTACT: An object, etc., being whole as in its original form.
ㅅㅎㄷ ( 선하다 ) : 마음이나 행동이 올바르고 착하다. ☆ 형용사
🌏 NICE; GOOD-NATURED: One's mind or behavior being right and good.
ㅅㅎㄷ ( 선호도 ) : 여럿 가운데서 어떤 것을 특별히 더 좋아하는 정도. ☆ 명사
🌏 PREFERENCE LEVEL: The level of favoring something among many.
ㅅㅎㄷ ( 선하다 ) : 눈앞에 생생하게 보이는 듯하다. ☆ 형용사
🌏 VIVID; FRESH: Appearing real and lifelike, as if something is before one's eyes.

💕시작 식히다 🌾끝

시작 식

식 끝

시작 히

히 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 외양 (97) • 공연과 감상 (52) • 가족 행사-명절 (2) • 물건 사기 (99) • 여가 생활 (48) • 교육 (151) • 보건과 의료 (204) • 요리 설명하기 (119) • 날씨와 계절 (101) • 정치 (149) • 언어 (160) • 영화 보기 (8) • 예술 (76) • 소개하기(가족 소개) (41) • 연애와 결혼 (28) • 약속하기 (4) • 소개하기(자기소개) (52) • 사과하기 (7) • 날짜 표현하기 (59) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 음식 주문하기 (132) • 식문화 (104) • 성격 표현하기 (110) • 사회 문제 (226) • 시간 표현하기 (82) • 여행 (98) • 음식 설명하기 (78) • 약국 이용하기 (6) • 대중 매체 (47) • 스포츠 (88)