🌟 가마니
명사
1. 곡식이나 소금, 비료 등을 담기 위하여 짚으로 만든 큰 주머니.
1. STRAW BAG: A large bag made of straw, used to hold grains, salt, fertilizer, etc.
-
가마니를 깔다.
Lay a kiln. -
가마니를 덮다.
Cover a kiln. -
가마니를 두르다.
Wear a crotch. -
가마니를 짜다.
Squeeze the kiln. -
가마니에 담다.
Put in a kiln. -
아버지는 손으로 직접 가마니를 짜서 곡식을 담아 두셨다.
My father hand-knitted the kiln and stored it in grain. -
수확이 한창일 때 할아버지를 돕기 위해 타작한 벼를 가마니에 쓸어 담았다.
At the height of the harvest, threshing rice was swept into the kiln to help grandfather. -
♔
할머니, 이 평평한 큰 바위 위에서 점심 먹어요.
Grandma, have lunch on this flat, big rock.
♕
그래, 여기 바닥이 차니까 가마니를 깔고 앉으렴.
Yes, the floor is cold here, so sit on a straw bag.
유의어
가마: 곡식이나 소금, 비료 등을 담기 위하여 짚으로 만든 큰 주머니., 곡식이나 소금,…
2. 곡식이나 소금, 비료 등이 담긴 가마니의 수를 세는 단위.
2. GAMANI: bag: A unit for counting the number of straw bags that hold grains, salt, fertilizer, etc.
-
쌀 한 가마니.
A bag of rice. -
두 가마니 분량.
Two kilns. -
보리 한 가마니로 우리 가족은 겨울을 나야 했다.
With a bag of barley, my family had to spend the winter. -
할아버지는 시장에 가셔서 돼지를 먹일 톱밥을 두 가마니 사 오셨다.
Grandpa went to the market and bought two bags of sawdust to feed the pigs. -
♔
너 체격을 보니까 쌀 한 가마니 무게는 되어 보이네.
You look like you weigh a sack of rice.
♕
어떻게 알았어? 나 팔십 킬로그램이야.
How did you know? i weigh 80 kilograms.
유의어
가마: 곡식이나 소금, 비료 등을 담기 위하여 짚으로 만든 큰 주머니., 곡식이나 소금,…
🗣️ 발음, 활용: • 가마니 (
가마니)📚 주석: 수량을 나타내는 말 뒤에 쓴다.
🗣️ 가마니 @ 뜻풀이
🗣️ 가마니 @ 용례
-
ㄱㅁㄴ (
그믐날
)
: 음력으로 한 달의 마지막 날.
명사
🌏 GEUMEUMNAL: last day of the lunar month: The last day of a month by the lunar calendar. -
ㄱㅁㄴ (
가마니
)
: 곡식이나 소금, 비료 등을 담기 위하여 짚으로 만든 큰 주머니.
명사
🌏 STRAW BAG: A large bag made of straw, used to hold grains, salt, fertilizer, etc.
• 외양 (97) • 교통 이용하기 (124) • 음식 주문하기 (132) • 과학과 기술 (91) • 소개하기(자기소개) (52) • 주거 생활 (48) • 전화하기 (15) • 공연과 감상 (52) • 약속하기 (4) • 연애와 결혼 (28) • 심리 (365) • 요리 설명하기 (119) • 경제·경영 (273) • 한국 생활 (16) • 소개하기(가족 소개) (41) • 예술 (76) • 학교생활 (208) • 사과하기 (7) • 직업과 진로 (130) • 영화 보기 (8) • 날씨와 계절 (101) • 식문화 (104) • 철학·윤리 (86) • 여가 생활 (48) • 언어 (160) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 외모 표현하기 (105) • 공공기관 이용하기 (59) • 보건과 의료 (204) • 건강 (155)
