🌟 가마

명사  

1. 곡식이나 소금, 비료 등을 담기 위하여 짚으로 만든 큰 주머니.

1. STRAW BAG: A large bag made of straw, used to hold grains, salt, fertilizer, etc.

🗣️ 용례:
  • Google translate 곡식 가마.
    Grain kiln.
  • Google translate 가마를 쌓다.
    Stack a kiln.
  • Google translate 아버지는 올해 농사에 필요한 비료를 담은 가마들을 싣고 오셨다.
    My father brought in kilns containing fertilizer for farming this year.
  • Google translate 할아버지는 타작한 벼를 담은 가마를 창고에 차곡차곡 쌓아 두셨다.
    Grandfather piled up kilns containing threshing rice in the warehouse.
  • Google translate 할아버지, 이 창고는 습기가 차서 쌀을 보관하기에 안 좋을 것 같은데요?
    Grandpa, this warehouse is damp and not good for storing rice.
    Google translate 그래? 그럼 여기 쌓인 가마를 다른 창고로 옮기자꾸나.
    Really? then let's move these kilns to another warehouse.
유의어 가마니: 곡식이나 소금, 비료 등을 담기 위하여 짚으로 만든 큰 주머니., 곡식이나 소금…

가마: straw bag,かます【叺】,sac de paille, sac (de céréale),saco,جِوال,шуудай, уут,Gama; túi rơm, bao bằng rơm,คามา,karung,кама,草袋,草袋子,

2. 곡식이나 소금, 비료 등이 담긴 가마의 수를 세는 단위.

2. GAMA: bag: A unit for counting the number of straw bags that hold grains, salt, fertilizer, etc.

🗣️ 용례:
  • Google translate 쌀 한 가마.
    A sack of rice.
  • Google translate 가마 분량.
    Two kilns.
  • Google translate 우리 집에서는 작년에 보리 오십 가마를 수확하였다.
    My house harvested fifty kilns of barley last year.
  • Google translate 오늘 타작한 벼를 가마니에 담으니 두 가마 정도가 채워졌다.
    I put threshing rice in a kiln today, and about two kilns were filled.
  • Google translate 아저씨, 쌀 한 가마에 얼마예요?
    Mister, how much is a bag of rice?
    Google translate 십칠만 원입니다.
    1.7 million won.
유의어 가마니: 곡식이나 소금, 비료 등을 담기 위하여 짚으로 만든 큰 주머니., 곡식이나 소금…

🗣️ 발음, 활용: 가마 (가마)

📚 주석: 수량을 나타내는 말 뒤에 쓴다.

🗣️ 가마 @ 용례

시작

시작


집안일 (41) 실수담 말하기 (19) 초대와 방문 (28) 스포츠 (88) 기후 (53) 병원 이용하기 (10) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 경제·경영 (273) 교통 이용하기 (124) 가족 행사-명절 (2) 외양 (97) 여행 (98) 환경 문제 (81) 하루 생활 (11) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 정치 (149) 성격 표현하기 (110) 공연과 감상 (52) 감정, 기분 표현하기 (191) 한국의 문학 (23) 길찾기 (20) 가족 행사 (57) 물건 사기 (99) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 교육 (151) 철학·윤리 (86) 요일 표현하기 (13) 언어 (160) 주말 및 휴가 (47) 연애와 결혼 (28)