🌟 고육지책 (苦肉之策)

명사  

1. 어떤 문제를 해결하는 데 다른 방법이 없어서 나쁘지만 어쩔 수 없이 쓰는 방법.

1. DESPERATE MEASURE; DESPERATE PLAN: A measure taken out of necessity, even if undesirable, because there is no other solution.

🗣️ 용례:
  • Google translate 고육지책의 계략.
    A ruse of desperate measures.
  • Google translate 고육지책을 꾸미다.
    Contrive a desperate measure.
  • Google translate 고육지책을 사용하다.
    Use a desperate measure.
  • Google translate 고육지책을 쓰다.
    Take a desperate measure.
  • Google translate 고육지책을 이용하다.
    Use a desperate measure.
  • Google translate 정부는 국민들의 흡연을 줄이기 위해 고육지책으로 담배 가격을 인상했다.
    The government has raised cigarette prices as a desperate measure to reduce public smoking.
  • Google translate 자동차 회사는 해외 시장에서 살아남기 위해 손해를 보면서까지 가격을 낮추는 고육지책을 사용했다.
    In order to survive in overseas markets, the automaker used a desperate measure to lower prices even at loss.m. loss.
  • Google translate 천장에서 빗물이 새서 일단 고육지책으로 물이 떨어지는 곳에 양동이를 받쳐 놓았어.
    The rainwater leaked from the ceiling, so i put the bucket up where the water was dripping.
    Google translate 오늘 밤이 지나고 내일 아침이 되면 당장 수리공을 불러야 할 것 같아.
    I think we'll have to call a repairman right away after tonight and by tomorrow morning.
유의어 고육지계(苦肉之計): 어떤 문제를 해결하는 데 다른 방법이 없어서 나쁘지만 어쩔 수 없이…

고육지책: desperate measure; desperate plan,くにくのさく【苦肉の策】,tentative désespérée, mesures désespérées, mesures par défaut, pis-aller,último recurso, mal menor, el menos,,цөхөрсөн арга, аргаа барсан ажил,phương sách cuối cùng, biện pháp cuối cùng,วิธีแก้ปัญหาแบบสิ้นคิด, วิธีแก้ปัญหาที่ไม่ดีแบบไม่มีทางเลือก,cara terpaksa, cara terakhir,отчаянные меры,苦肉计,

🗣️ 발음, 활용: 고육지책 (고육찌책) 고육지책이 (고육찌채기) 고육지책도 (고육찌책또) 고육지책만 (고육찌챙만)

🌷 ㄱㅇㅈㅊ: 초성 고육지책

시작

시작

시작

시작


날씨와 계절 (101) 성격 표현하기 (110) 직장 생활 (197) 문화 차이 (52) 인간관계 (255) 인사하기 (17) 교육 (151) 대중 문화 (82) 가족 행사 (57) 과학과 기술 (91) 학교생활 (208) 사회 제도 (78) 취미 (103) 스포츠 (88) 복장 표현하기 (121) 소개하기(가족 소개) (41) 여가 생활 (48) 컴퓨터와 인터넷 (43) 위치 표현하기 (70) 영화 보기 (8) 초대와 방문 (28) 지리 정보 (138) 역사 (92) 하루 생활 (11) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 연애와 결혼 (28) 환경 문제 (81) 사회 문제 (226) 집 구하기 (159) 물건 사기 (99)