🌟 건너뛰다

동사  

1. 일정한 공간을 넘어 건너편으로 가다.

1. JUMP OVER: To go across a certain space to move to the opposite side.

🗣️ 용례:
  • Google translate 개울을 건너뛰다.
    Skip the stream.
  • Google translate 건너편으로 건너뛰다.
    Skip across.
  • Google translate 다리를 건너뛰다.
    Skip the bridge.
  • Google translate 맞은편으로 건너뛰다.
    Skip across.
  • Google translate 시내를 건너뛰다.
    Skip downtown.
  • Google translate 폴짝 건너뛰다.
    Skip a jump.
  • Google translate 아이는 돌다리를 폴짝폴짝 건너뛰어 갔다.
    The child skipped over the stone bridge.
  • Google translate 나는 개울을 건너뛰어 반대편으로 넘어갈 엄두가 나지 않았다.
    I didn't dare skip the stream and cross over to the other side.
  • Google translate 이쪽으로 건너뛰어!
    Skip this way!
    Google translate 떨어질까 봐 못 뛰겠어.
    I can't run because i'm afraid i'll fall.
유의어 넘다: 일정한 시간, 시기, 범위 등에서 벗어나게 되다., 높은 부분의 위를 지나다., …

건너뛰다: jump over,とびこす【飛び越す】,sauter, franchir,saltar,يقفز,давах, цаад талд нь гарах, харайх,nhảy sang, chạy sang,โดดข้าม, กระโดดข้าม, กระโจนข้าม,melompati, melampaui, melangkahi, melewati,перепрыгивать; перескакивать; переступать; переступить,跳过,越过,跨过,

2. 연속되는 일이나 차례가 있는 일의 한 부분을 빼먹고 바로 다음으로 넘어가다.

2. SKIP; MISS: To omit a certain step, turn, etc., and go right over to the next one.

🗣️ 용례:
  • Google translate 순번을 건너뛰다.
    Skip the turn.
  • Google translate 순서를 건너뛰다.
    Skip the order.
  • Google translate 점심을 건너뛰다.
    Skip lunch.
  • Google translate 줄을 건너뛰다.
    Skip the line.
  • Google translate 차례를 건너뛰다.
    Skip the turn.
  • Google translate 나는 오늘 책을 읽을 때 실수로 한 줄을 건너뛰고 읽었다.
    I accidentally skipped a line when i read a book today.
  • Google translate 지수는 삼 학년을 거치지 않고 바로 사 학년으로 건너뛰었다.
    Jisoo skipped straight to fourth grade without going through third grade.
  • Google translate 점심 먹었어?
    Did you have lunch?
    Google translate 시간이 없어서 그냥 건너뛰었어.
    I didn't have time, so i just skipped it.

🗣️ 발음, 활용: 건너뛰다 (건ː너뛰다) 건너뛰어 (건ː너뛰어건ː너뛰여) 건너뛰니 (건ː너뛰니)


🗣️ 건너뛰다 @ 뜻풀이

🗣️ 건너뛰다 @ 용례

🌷 ㄱㄴㄸㄷ: 초성 건너뛰다

시작

시작

시작

시작


대중 문화 (82) 공연과 감상 (52) 사과하기 (7) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 경제·경영 (273) 병원 이용하기 (10) 주거 생활 (48) (42) 개인 정보 교환하기 (46) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 건강 (155) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 문화 차이 (52) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 정치 (149) 지리 정보 (138) 스포츠 (88) 한국의 문학 (23) 교육 (151) 사회 제도 (78) 보건과 의료 (204) 전화하기 (15) 외모 표현하기 (105) 심리 (365) 철학·윤리 (86) 역사 (92) 소개하기(자기소개) (52) 음식 주문하기 (132) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 컴퓨터와 인터넷 (43)