🌟 여명 (黎明)

명사  

1. 날이 밝아 올 때 희미하게 비치는 빛. 또는 그 무렵.

1. DAWN; DAYBREAK: Light shining dimly when the day is dawning, or around that time.

🗣️ 용례:
  • Google translate 밝아 오는 여명.
    Bright dawn.
  • Google translate 새벽의 여명.
    Dawn of dawn.
  • Google translate 여명의 광경.
    A scene of dawn.
  • Google translate 여명이 밝다.
    Dawn is bright.
  • Google translate 여명이 아름답다.
    Dawn is beautiful.
  • Google translate 새벽에 여명이 비치면서 서서히 해가 뜨기 시작했다.
    The sun slowly began to rise as dawn shone.
  • Google translate 나는 아침 일찍 산에 올라 여명이 밝아 올 무렵의 풍경을 감상했다.
    I climbed up the mountain early in the morning and enjoyed the scenery at dawn.
  • Google translate 날이 서서히 밝아 오고 있어. 밤을 꼴딱 새웠네.
    It's gradually dawning. i stayed up all night.
    Google translate 밖에 하늘 좀 봐. 여명이 정말 아름답지 않니?
    Look at the sky outside. isn't dawn so beautiful?

여명: dawn; daybreak,れいめい【黎明】。あけがた【明け方】,aube, point du jour, naissance du jour,alba, amanecer,فجر,үүр шөнө, үүрийн гэгээ,tờ mờ sáng, lúc tờ mờ sáng,(ตะวัน)ทอแสง, เริ่มสว่าง, รุ่งเช้า, รุ่งอรุณ, อรุโณทัย, เช้าตรู่,cahaya fajar, fajar,утренняя заря; рассвет,黎明,

2. 새로운 시대나 문화, 예술 등이 시작되는 것.

2. DAWN: A state in which a new era, culture, or art, etc., begins.

🗣️ 용례:
  • Google translate 문화의 여명.
    The dawn of culture.
  • Google translate 여명의 시기.
    The period of dawn.
  • Google translate 여명이 밝다.
    Dawn is bright.
  • Google translate 여명이 열리다.
    Dawn opens.
  • Google translate 여명을 알리다.
    Announce the dawn.
  • Google translate 전 왕조의 시대가 끝나고 새로운 왕조의 여명이 밝았다.
    The days of the former dynasty were over and the dawn of the new dynasty was bright.
  • Google translate 조선의 여명의 시기에 세종 대왕은 한글을 만들어 백성들에게 널리 보급했다.
    During the dawn of joseon, king sejong created hangul and distributed it to the people.
  • Google translate 어제 열린 공연에서는 고전 음악을 새롭게 해석해 선보였더군.
    Yesterday's performance featured a new interpretation of classical music.
    Google translate 이젠 새로운 고전 음악의 여명이 열린 건가.
    Is the dawn of new classical music now open?

🗣️ 발음, 활용: 여명 (여명)

🗣️ 여명 (黎明) @ 용례

시작

시작


철학·윤리 (86) 실수담 말하기 (19) 위치 표현하기 (70) 대중 문화 (82) 역사 (92) 집 구하기 (159) 한국 생활 (16) 교통 이용하기 (124) 외모 표현하기 (105) 기후 (53) 여가 생활 (48) 감사하기 (8) 인간관계 (255) 사과하기 (7) 문화 비교하기 (47) 주말 및 휴가 (47) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 소개하기(가족 소개) (41) 날씨와 계절 (101) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 요일 표현하기 (13) 개인 정보 교환하기 (46) 공공기관 이용하기 (59) 직업과 진로 (130) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 과학과 기술 (91) 건축 (43) (42)