🌟 고려되다 (考慮 되다)
동사
1. 어떤 일을 하는 데 여러 가지 상황이나 조건이 신중하게 생각되다.
1. BE CONSIDERED: For diverse situations or conditions to be weighed carefully in doing something.
-
가능성이 고려되다.
Possibilities are considered. -
능력이 고려되다.
Ability is considered. -
사정이 고려되다.
The circumstances are taken into account. -
여건이 고려되다.
Conditions considered. -
조건이 고려되다.
Conditions are considered. -
특성이 고려되다.
Characteristic considered. -
형편이 고려되다.
The circumstances are considered. -
우선적으로 고려되다.
Considered first. -
신중하게 고려되다.
Consideration carefully. -
공원 내 아이들의 놀이터를 만들 때 우선적으로 안전이 고려되었다.
Safety was given priority when building playgrounds for children in the park. -
공장 건립 문제는 깊게 고려되지 않고 결정되어 많은 직원들이 우려를 나타냈다.
The issue of factory construction was decided without deep consideration, and many employees expressed concern. -
♔
이번 총학생회의에 많은 학생들이 참석하지 않아서 걱정이에요.
I'm worried that not many students are present at this student council.
♕
그러게요. 안건을 처리하기 위해서는 많은 학생들의 의견이 고려되어야 하는데 말이에요.
Yeah. many students' opinions need to be considered in order to handle the agenda items.
🗣️ 발음, 활용: • 고려되다 (
고려되다) • 고려되다 (고려뒈다) • 고려되는 (고려되는고려뒈는) • 고려되어 (고려되어고려뒈어) 고려돼 (고려돼고려뒈) • 고려되니 (고려되니고려뒈니) • 고려됩니다 (고려됨니다고려뒘니다)
📚 파생어: • 고려(考慮): 어떤 일을 하는 데 여러 가지 상황이나 조건을 신중하게 생각함.
🗣️ 고려되다 (考慮 되다) @ 뜻풀이
- 계산되다 (計算되다) : 어떤 일이 미리 예상되거나 고려되다.
🗣️ 고려되다 (考慮 되다) @ 용례
- 격상이 고려되다. [격상 (格上)]
-
ㄱㄹㄷㄷ (
걸려들다
)
: 그물이나 덫 등에 잡혀 벗어나지 못하게 되다.
☆
동사
🌏 BE TRAPPED; BE CAUGHT: To catch something in a net, trap, etc., and keep it from escaping. -
ㄱㄹㄷㄷ (
그릇되다
)
: 어떤 일이 옳지 못하거나 사리에 맞지 아니하다.
☆
동사
🌏 BE WRONG: For something to not be right or not be logical.
• 학교생활 (208) • 병원 이용하기 (10) • 위치 표현하기 (70) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 취미 (103) • 건축 (43) • 직업과 진로 (130) • 문화 비교하기 (47) • 정치 (149) • 소개하기(자기소개) (52) • 길찾기 (20) • 한국의 문학 (23) • 언론 (36) • 식문화 (104) • 과학과 기술 (91) • 복장 표현하기 (121) • 주말 및 휴가 (47) • 시간 표현하기 (82) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 대중 문화 (82) • 경제·경영 (273) • 문화 차이 (52) • 보건과 의료 (204) • 교통 이용하기 (124) • 초대와 방문 (28) • 외모 표현하기 (105) • 요일 표현하기 (13) • 인사하기 (17) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8)
