🌟 궁색스럽다 (窮塞 스럽다)
형용사
1. 보기에 경제적으로 어렵고 초라하다.
1. NEEDY: Seemingly humble and economically poor.
-
궁색스러운 모습.
A wretched figure. -
궁색스러운 생활.
A poor life. -
궁색스러운 처지.
A difficult situation. -
궁색스럽게 굴다.
Be in need. -
궁색스럽게 보이다.
Look poor. -
해진 구두를 신고 있는 내 모습이 궁색스러워 보였다.
My figure in worn-out shoes looked poor. -
돈이 없어서 빵 한 조각 사 먹을 수 없는 상황이 궁색스러웠다.
I was in need of money and couldn't buy a slice of bread. -
♔
너는 궁색스러운 처지에 내 생일 선물로 이렇게 비싼 걸 사 왔니?
Did you buy something so expensive for my birthday in a tight spot?
♕
그래도 어머니 생신인데 아무거나 선물해 드릴 수는 없죠.
But i can't give you anything for your mother's birthday.
2. 변명이나 대답, 행동 등이 근거가 부족해서 믿기 어렵다.
2. LAME: Hard to believe an excuse, answer, behavior, etc., for lack of evidence.
-
궁색스러운 말.
Stubborn words. -
궁색스러운 변명.
A lame excuse. -
궁색스럽게 대처하다.
To deal with in a tight spot. -
대답이 궁색스럽다.
The answer is awkward. -
이유가 궁색스럽다.
I'm sorry for the reason. -
나는 아내한테 굳이 궁색스러운 변명을 하고 싶지가 않았다.
I didn't really want to give my wife a lame excuse. -
나는 궁색스럽게 대답하고 나서 이내 부끄러움을 느꼈다.
I soon felt ashamed after answering in a poor way. -
거절하는 그녀의 이유가 아주 궁색스러웠다.
Her reasons for refusing were very poor. -
♔
버스가 늦게 와서 학교에 지각했다는 게 말이 됩니까?
Does it make sense that the bus came late and was late for school?
♕
그 학생은 매일 궁색스러운 변명을 늘어놓기로 유명해.
The student is famous for making lame excuses every day.
🗣️ 발음, 활용: • 궁색스럽다 (
궁색쓰럽따) • 궁색스러운 (궁색쓰러운) • 궁색스러워 (궁색쓰러워) • 궁색스러우니 (궁색쓰러우니) • 궁색스럽습니다 (궁색쓰럽씀니다)
📚 파생어: • 궁색스레: 보기에 궁색한 데가 있게.
-
ㄱㅅㅅㄹㄷ (
고생스럽다
)
: 일이나 생활 등에 어렵고 힘든 점이 있다.
☆
형용사
🌏 SUFFERING HARDSHIP; PAINSTAKING; TROUBLED: Experiencing difficulties at work or in life. -
ㄱㅅㅅㄹㄷ (
간사스럽다
)
: 다른 꿍꿍이가 있어서 거짓으로 남의 비위를 맞추려는 성질이 있다.
형용사
🌏 CUNNING; SLY: Tending to please someone deceitfully while having hidden intentions. -
ㄱㅅㅅㄹㄷ (
경사스럽다
)
: 기뻐하고 축하할 만하다.
형용사
🌏 HAPPY; JOYOUS: Worthy of congratulation and delight. -
ㄱㅅㅅㄹㄷ (
궁상스럽다
)
: 경제적으로 어렵게 보이고 초라하다.
형용사
🌏 LOOKING POOR; LOOKING PATHETIC: Looking shabby and in economic difficulty. -
ㄱㅅㅅㄹㄷ (
궁색스럽다
)
: 보기에 경제적으로 어렵고 초라하다.
형용사
🌏 NEEDY: Seemingly humble and economically poor. -
ㄱㅅㅅㄹㄷ (
극성스럽다
)
: 성질이나 행동, 태도가 매우 강하고 지나치게 적극적인 데가 있다.
형용사
🌏 AGGRESSIVE; OVERSOLICITIOUS: A person's personality, behavior, and attitude being very strong and excessively aggressive. -
ㄱㅅㅅㄹㄷ (
근심스럽다
)
: 두렵고 불안하여 마음이 편하지 않다.
형용사
🌏 WORRIED; CONCERNED: Feeling fearful, uneasy, and thus uncomfortable.
• 감사하기 (8) • 외모 표현하기 (105) • 소개하기(자기소개) (52) • 요일 표현하기 (13) • 대중 매체 (47) • 직장 생활 (197) • 한국의 문학 (23) • 집 구하기 (159) • 초대와 방문 (28) • 병원 이용하기 (10) • 약국 이용하기 (6) • 약속하기 (4) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 집안일 (41) • 인사하기 (17) • 취미 (103) • 한국 생활 (16) • 문화 비교하기 (47) • 철학·윤리 (86) • 하루 생활 (11) • 스포츠 (88) • 언어 (160) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 건강 (155) • 날짜 표현하기 (59) • 길찾기 (20) • 환경 문제 (81) • 외양 (97) • 주거 생활 (48) • 건축 (43)
