🌟 꼴깍하다
동사
1. 적은 양의 액체나 음식물이 목구멍으로 넘어가는 소리를 내다.
1. GULP: To make a sound when a small amount of liquid or food passes through one's throat.
-
물을 꼴깍하다.
The water is in the water. -
침을 꼴깍하다.
Acupuncture. -
한 모금 꼴깍하다.
Take a sip. -
아이는 과자 가게 앞에서 침만 꼴깍했다.
The child salivated only in front of the snack shop. -
시원한 물을 한 모금 꼴깍하니 갈증이 조금 해소되는 듯했다.
A gulp of cool water seemed to relieve some thirst. -
♔
이 알약들을 한꺼번에 먹으라고요?
Take these pills all at once?
♕
네. 여기 물하고 같이 꼴깍하고 삼키면 돼요.
Yes. you can just swallow it with the water.
2. 잠깐 사이에 없어지거나 죽다.
2. DIE: To disappear or die in an instant.
-
무엇을 잘못 먹었는지 강아지가 순식간에 꼴깍했다.
What was wrong with the dog was a snap. -
그 깡패는 자신을 경찰에 신고하면 꼴깍할 줄 알라고 협박했다.
The thug threatened to know how to turn himself in to the police. -
♔
아랫집 아저씨가 잠을 자다가 꼴깍했대.
The man downstairs said he was asleep when he got a buzz cut.
♕
그렇게 갑자기 돌아가시다니 믿기지가 않아.
I can't believe you passed away so suddenly.
🗣️ 발음, 활용: • 꼴깍하다 (
꼴까카다)
📚 파생어: • 꼴깍: 적은 양의 액체나 음식물이 목구멍으로 넘어가는 소리., 잠깐 사이에 없어지거나 죽…
-
ㄲㄲㅎㄷ (
깨끗하다
)
: 사물이 더럽지 않다.
☆☆☆
형용사
🌏 CLEAN: Not dirty. -
ㄲㄲㅎㄷ (
깔끔하다
)
: 생김새가 단정하고 깨끗하다.
☆☆
형용사
🌏 CLEAN; NEAT: A person's appearance being tidy and clean. -
ㄲㄲㅎㄷ (
깜깜하다
)
: 아무것도 안 보일 정도로 매우 어둡다.
☆☆
형용사
🌏 VERY DARK; PITCH-DARK: So dark that there is nothing visible. -
ㄲㄲㅎㄷ (
꼼꼼하다
)
: 빈틈이 없이 자세하고 차분하다.
☆☆
형용사
🌏 METICULOUS; ELABORATE; CAREFUL: Paying much attention to detail, leaving nothing out, and being calm. -
ㄲㄲㅎㄷ (
끈끈하다
)
: 끈기 있는 물질이 묻어 있어서 피부에 자꾸 들러붙는 느낌이 있다.
☆
형용사
🌏 STICKY: Feeling that a gluey substance sticks to the skin.
• 교육 (151) • 식문화 (104) • 요일 표현하기 (13) • 날짜 표현하기 (59) • 언어 (160) • 병원 이용하기 (10) • 스포츠 (88) • 사회 문제 (226) • 교통 이용하기 (124) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 음식 설명하기 (78) • 지리 정보 (138) • 시간 표현하기 (82) • 사회 제도 (78) • 문화 차이 (52) • 길찾기 (20) • 건강 (155) • 약국 이용하기 (6) • 소개하기(자기소개) (52) • 언론 (36) • 한국의 문학 (23) • 전화하기 (15) • 위치 표현하기 (70) • 과학과 기술 (91) • 보건과 의료 (204) • 심리 (365) • 대중 문화 (82) • 법 (42) • 개인 정보 교환하기 (46) • 실수담 말하기 (19)
