🌟 기사도 (騎士道)
명사
1. 중세 유럽에서 기사들이 지켜야 했던 규범이나 행동 양식.
1. CHIVALRY: Norms or patterns of behavior to be respected by knights during medieval times in Europe.
-
기사도 교육.
Chivalry education. -
기사도 정신.
Chivalry spirit. -
기사도를 발휘하다.
Use chivalry. -
기사도를 실천하다.
Practice chivalry. -
기사도를 지키다.
Keep the chivalry. -
기사도에 위배되다.
Violating chivalry. -
중세 시대의 기사들은 기사도에 따라 생활했다.
Knights of the middle ages lived by chivalry. -
그 기사는 적을 뒤에서 공격하지 않는다는 기사도의 원칙을 지켰다.
The knight adhered to the principle of chivalry not to attack the enemy from behind. -
♔
이 나라가 수많은 전쟁 속에서도 오래 유지될 수 있었던 비결은 무엇일까요?
What is the secret to this country's long-lasting existence in countless wars?
♕
아마도 기사들의 철저한 기사도 정신 때문이 아니었을까요?
Maybe it's because of the thoroughgoing spirit of the knights?
2. 여자를 보호하고 의리와 정의를 지키며 예절이 바른 남자의 규범.
2. CHIVALRY: Norms applied to men to protect women, abide by principles of loyalty and justice, and be courteous.
-
기사도 정신.
Chivalry spirit. -
기사도를 따르다.
Follow the chivalry. -
기사도를 발휘하다.
Use chivalry. -
기사도에 어긋나다.
Be against chivalry. -
기사도에 위배되다.
Violating chivalry. -
승규는 기사도를 발휘해서 여자들의 짐을 모두 들어 주었다.
Seung-gyu used his chivalry to carry all the women's luggage. -
그 남자는 여성이나 아이를 상대로 싸우는 것은 기사도 정신에 위배된다고 생각했다.
The man thought it was against the spirit of chivalry to fight against women or children. -
♔
위험한 상황에서 연약한 여자를 보호하는 건 바로 우리 남자들의 의무가 아니겠어?
Isn't it our men's duty to protect vulnerable women in dangerous situations?
♕
그렇게 생각하다니 넌 정말 기사도 정신이 뛰어나구나.
You're such a chivalrous person to think so.
🗣️ 발음, 활용: • 기사도 (
기사도)
🗣️ 기사도 (騎士道) @ 용례
- 맞아요. 오전에 올라온 이 기사도 다시 갱신됐어요. [갱신되다 (更新되다)]
- 여성지는 기사도 재미있고 부록으로 주는 선물이 많아서 좋아. [여성지 (女性誌)]
- 역시, 넌 연예 정보통이구나. 아직 기사도 안 났는데 어떻게 안 거니? [연예 (演藝)]
- 우리 잡지사에서는 독자가 직접 쓴 기사도 잡지에 싣기 위해 독자 기고를 받고 있다. [기고 (寄稿)]
-
ㄱㅅㄷ (
계시다
)
: (높임말로) 높은 분이나 어른이 어느 곳에 살다.
☆☆☆
동사
🌏 LIVE: (honorific) For one's senior or superior to live somewhere. -
ㄱㅅㄷ (
계산대
)
: 가게나 은행에서 계산을 하기 위해 마련해 놓은 시설.
☆☆
명사
🌏 CASH REGISTER; CHECKOUT; COUNTER: An area at a store or bank where people wait in line to settle accounts. -
ㄱㅅㄷ (
구세대
)
: 이전의 세대. 또는 나이든 사람들의 세대.
☆☆
명사
🌏 OLD GENERATION: The previous generation, or the generation of old people. -
ㄱㅅㄷ (
고소득
)
: 높은 수입.
☆
명사
🌏 HIGH INCOME: A large income. -
ㄱㅅㄷ (
급속도
)
: 매우 빠른 속도.
☆
명사
🌏 RAPID SPEED: Very fast speed. -
ㄱㅅㄷ (
거세다
)
: 정도가 거칠고 세차다.
☆
형용사
🌏 VIOLENT; FIERCE: Rough and wild. -
ㄱㅅㄷ (
가시다
)
: 어떤 상태나 기운이 없어지거나 달라지다.
☆
동사
🌏 DISAPPEAR; VANISH; GO AWAY: For a certain state or spirit to disappear or change.
• 법 (42) • 정치 (149) • 공연과 감상 (52) • 병원 이용하기 (10) • 약속하기 (4) • 개인 정보 교환하기 (46) • 초대와 방문 (28) • 소개하기(가족 소개) (41) • 주말 및 휴가 (47) • 철학·윤리 (86) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 영화 보기 (8) • 언론 (36) • 외모 표현하기 (105) • 보건과 의료 (204) • 물건 사기 (99) • 하루 생활 (11) • 스포츠 (88) • 전화하기 (15) • 여가 생활 (48) • 감사하기 (8) • 심리 (365) • 환경 문제 (81) • 복장 표현하기 (121) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 과학과 기술 (91) • 사회 문제 (226) • 교통 이용하기 (124) • 연애와 결혼 (28) • 건축 (43)
