🌟 납치되다 (拉致 되다)
동사
1. 강제적인 수단에 의해 사람이 억지로 끌려가다.
1. BE ABDUCTED: For a person to be taken forcibly through coercive means.
-
부녀자가 납치되다.
A woman is kidnapped. -
아이들이 납치되다.
The children are kidnapped. -
괴한에게 납치되다.
Kidnapped by an unidentified assailant. -
범인에게 납치되다.
Kidnapped by the criminal. -
쥐도 새도 모르게 납치되다.
Kidnapped without knowledge. -
집 앞에서 납치되다.
Kidnapped in front of the house. -
이웃 나라의 동부 지역에서 관광객이 무장 괴한들에 의해 납치됐다.
Tourists were kidnapped by gunmen in the eastern part of the neighboring country. -
괴한에게 납치된 관광객이 지하에 갇혀 지내다가 극적으로 탈출에 성공했다.
The tourist kidnapped by the gunman was trapped underground and dramatically escaped. -
♔
유민이 부모님은 아직도 유민이를 찾아다니신다더라.
Yoomin's parents are still looking for yoomin.
♕
학교 앞에서 납치돼서 실종된 지도 벌써 오 년이나 지났는데 정말 안타깝다.
It's been five years since she was kidnapped and missing in front of the school, and it's such a pity.
🗣️ 발음, 활용: • 납치되다 (
납치되다) • 납치되다 (납치뒈다)
📚 파생어: • 납치(拉致): 강제적인 수단으로 사람을 억지로 끌어감.
🗣️ 납치되다 (拉致 되다) @ 뜻풀이
- 납북되다 (拉北되다) : 북한으로 납치되다.
🗣️ 납치되다 (拉致 되다) @ 용례
- 갱단에 납치되다. [갱단 (gang團)]
- 치한에게 납치되다. [치한 (癡漢)]
- 해적선에 납치되다. [해적선 (海賊船)]
- 괴한에게 납치되다. [괴한 (怪漢)]
-
ㄴㅊㄷㄷ (
낙찰되다
)
: 경매나 경쟁 입찰에서 물건을 살 사람이나 일을 하게 될 기관이 결정되다.
동사
🌏 BE SOLD TO A BIDDER; BE AUCTIONED: For a person or an organization to win a bid in an auction or competitive tender to gain a right to purchase an item or take on a project. -
ㄴㅊㄷㄷ (
낙천되다
)
: 선거에서 후보자로 추천을 받지 못하게 되다.
동사
🌏 FAIL TO BE NOMINATED: To fail to be nominated as a candidate in an election. -
ㄴㅊㄷㄷ (
납치되다
)
: 강제적인 수단에 의해 사람이 억지로 끌려가다.
동사
🌏 BE ABDUCTED: For a person to be taken forcibly through coercive means. -
ㄴㅊㄷㄷ (
노출되다
)
: 감추어져 있는 것이 남이 보거나 알 수 있도록 겉으로 드러나다.
동사
🌏 BE EXPOSED; BE REVEALED: For something hidden to be revealed to make it known or visible. -
ㄴㅊㄷㄷ (
누출되다
)
: 액체나 기체 등이 틈이나 구멍으로 나오다.
동사
🌏 LEAK: For gas or liquid to escape through a crack or hole. -
ㄴㅊㄷㄷ (
농축되다
)
: 어떤 물질을 구성하는 성분들 중 일부가 없어져 그 성질이 진해지다.
동사
🌏 BE CONCENTRATED: For the properties of a substance to become stronger as some elements of it are eliminated. -
ㄴㅊㄷㄷ (
낙착되다
)
: 문제가 되었던 일이 해결될 수 있도록 결정되다.
동사
🌏 BE SETTLED; BE CONCLUDED: To make a decision that leads an issue to be resolved.
• 역사 (92) • 연애와 결혼 (28) • 교육 (151) • 문화 차이 (52) • 초대와 방문 (28) • 스포츠 (88) • 문화 비교하기 (47) • 집 구하기 (159) • 여가 생활 (48) • 가족 행사-명절 (2) • 요일 표현하기 (13) • 식문화 (104) • 약속하기 (4) • 인간관계 (255) • 대중 문화 (82) • 복장 표현하기 (121) • 환경 문제 (81) • 병원 이용하기 (10) • 보건과 의료 (204) • 실수담 말하기 (19) • 물건 사기 (99) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 건축 (43) • 철학·윤리 (86) • 여행 (98) • 주말 및 휴가 (47) • 직업과 진로 (130) • 요리 설명하기 (119) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 영화 보기 (8)
