🌟 나열 (羅列)

  명사  

1. 차례대로 죽 벌여 늘어놓음.

1. LISTING; ENUMERATION: The act of putting things in order.

🗣️ 용례:
  • Google translate 단순한 나열.
    Simple listing.
  • Google translate 사실의 나열.
    List of facts.
  • Google translate 지식의 나열.
    List of knowledge.
  • Google translate 나열이 되다.
    To be listed.
  • Google translate 나열을 하다.
    To list.
  • Google translate 그의 글은 의미 없는 내용들의 나열이어서 읽어 볼 가치도 없는 글이다.
    His writings are a list of meaningless contents, so they are not worth reading.
  • Google translate 논문은 단순한 지식의 나열이 아니라 논리적 구성을 가지는 글이어야 한다.
    The paper should not be just a list of knowledge, but a writing with logical composition.
  • Google translate 역사가가 만들어 내는 것은 역사적 사실의 나열이 아니라 사실들 사이의 인과 관계이다.
    What historians produce is not a list of historical facts, but a causal relationship between the facts.
  • Google translate 선생님, 제 보고서는 왜 낮은 점수를 받았습니까?
    Sir, why did my report score low?
    Google translate 네 보고서에는 사실들이 단순히 나열만 되어 있고, 네 생각이 담겨 있지 않더구나.
    Your report simply lists the facts and does not contain your thoughts.

나열: listing; enumeration,られつ【羅列】,suite, alignement, énumération,alineación,ترتيب,жагсаалт,sự kể ra, sự liệt kê,การจัด, การจัดไว้เป็นพวก ๆ, การเรียบเรียง, การจัดหมวดหมู่,pengurutan,расстановка по порядку,陈列,罗列,

2. 나란히 줄을 지음.

2. BEING ARRANGED IN A ROW: The state of being lined up in a row.

🗣️ 용례:
  • Google translate 나열이 되다.
    To be listed.
  • Google translate 나열을 하다.
    To list.
  • Google translate 점원이 오늘 팔 물건들을 진열장에 보기 좋게 나열을 하고 있었다.
    The clerk was listing the items for sale today in the showroom.
  • Google translate 그는 장식장에 나열이 된 술 한 병을 꺼내서 손님에게 대접하였다.
    He took out a bottle of liquor listed in the cabinet and served it to the guest.

🗣️ 발음, 활용: 나열 (나열)
📚 파생어: 나열되다(羅列되다): 차례대로 죽 벌여 있다., 나란히 줄이 지어지다. 나열하다(羅列하다): 차례대로 죽 벌여 늘어놓다., 나란히 줄을 짓다.

시작

시작


초대와 방문 (28) 물건 사기 (99) 전화하기 (15) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 요리 설명하기 (119) 약속하기 (4) 길찾기 (20) 보건과 의료 (204) 개인 정보 교환하기 (46) 사과하기 (7) 예술 (76) 연애와 결혼 (28) 감정, 기분 표현하기 (191) 실수담 말하기 (19) 위치 표현하기 (70) 역사 (92) 공연과 감상 (52) 소개하기(가족 소개) (41) 사회 제도 (78) 문화 비교하기 (47) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 언론 (36) 건축 (43) 영화 보기 (8) 문화 차이 (52) 컴퓨터와 인터넷 (43) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 정치 (149) 식문화 (104) 공공 기관 이용하기(우체국) (8)