🌟 꺼이꺼이
부사
1. 목이 멜 정도로 요란하게 우는 소리. 또는 그 모양.
1. BAWL, WAIL: In the manner of crying so loudly that one's throat hurts.
-
꺼이꺼이 목을 놓다.
Put one's neck down. -
꺼이꺼이 오열을 쏟다.
Give a little sobbing. -
꺼이꺼이 울다.
Cry softly. -
꺼이꺼이 통곡을 하다.
Weep softly. -
갑작스러운 실직에 그는 꺼이꺼이 소리 내어 울고 싶을 만큼 서글펐다.
The sudden loss of his job made him sad enough to cry aloud. -
영화를 보다가 슬픈 장면이 나오자 언니가 어깨를 들썩이며 꺼이꺼이 울기 시작했다.
While watching the movie, my sister started to cry with her shoulders up and down when the sad scene came out. -
♔
제가 일을 가려고 할 때마다 아이가 떨어지기 싫다고 울어서 정말 힘들어요.
It's really hard because every time i try to go to work, my child cries because he doesn't want to leave.
♕
제 아이도 그래요. 어찌나 꺼이꺼이 서럽게 우는지 달래는 것도 한참이 걸려요.
So does my child. it takes me a long time to soothe how much i cry.
🗣️ 발음, 활용: • 꺼이꺼이 (
꺼이꺼이)
🗣️ 꺼이꺼이 @ 용례
- 할아버지는 왕고모의 장례식에서 누이를 잃은 슬픔에 꺼이꺼이 우셨다. [왕고모 (王姑母)]
-
ㄲㅇㄲㅇ (
꺼이꺼이
)
: 목이 멜 정도로 요란하게 우는 소리. 또는 그 모양.
부사
🌏 BAWL, WAIL: In the manner of crying so loudly that one's throat hurts. -
ㄲㅇㄲㅇ (
꾸역꾸역
)
: 입속에 음식을 억지로 넣거나 가득 넣고 먹는 모양.
부사
🌏 WITH ONE'S MOUTH STUFFED: In the manner of stuffing food into one's mouth or chewing with one's mouth full.
• 가족 행사 (57) • 주말 및 휴가 (47) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 직장 생활 (197) • 날짜 표현하기 (59) • 기후 (53) • 약속하기 (4) • 실수담 말하기 (19) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 날씨와 계절 (101) • 전화하기 (15) • 종교 (43) • 병원 이용하기 (10) • 과학과 기술 (91) • 학교생활 (208) • 요일 표현하기 (13) • 경제·경영 (273) • 집안일 (41) • 연애와 결혼 (28) • 스포츠 (88) • 사회 제도 (78) • 초대와 방문 (28) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 주거 생활 (48) • 가족 행사-명절 (2) • 인사하기 (17) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 건축 (43) • 심리 (365) • 환경 문제 (81)
