🌟 도태하다 (淘汰/陶汰 하다)
동사
1. 여럿 가운데에서 필요 없거나 적당하지 않다고 여겨지는 것들을 없애다.
1. ELIMINATE: To eliminate things that are considered unnecessary or improper among many.
-
공장을 도태하다.
Weed out a factory. -
기업을 도태하다.
Defeat an enterprise. -
상품을 도태하다.
Weed out goods. -
사회에서 도태하다.
Defeat in society. -
시장에서 도태하다.
Go out of the market. -
회사 사장은 생산 능력이 낙후된 공장들은 도태해야 한다고 주장했다.
The president of the company insisted that factories with poor production capacity should go under. -
정부는 운영이 제대로 되지 않고 있는 일부 공기업을 도태하기로 했다.
The government has decided to weed out some state-run companies that are not operating properly. -
♔
그 회사는 매출이 낮고 디자인 경쟁력이 없기 때문에 의류 시장에서 도태해야 합니다.
The company has to go out of the clothing market because of its low sales and lack of design competitiveness.
♕
한 달만 더 지켜 보도록 하죠.
Let's wait and see for another month.
2. 환경에 적응하지 못하는 생물이 살아남지 못하고 사라져 없어지다.
2. BE NATURALLY SELECTED: For organisms that are incapable of adapting to the environment to disappear.
-
도태한 동물.
A dead animal. -
도태한 식물.
A dead plant. -
도태한 종.
Dornish species. -
생태계에서 도태하다.
Go out of existence in the ecosystem. -
자연에서 도태하다.
Go from nature to nature. -
외래종의 급격한 유입으로 일부 식물들은 생태계에서 도태했다.
A sudden influx of exotic species has left some plants dead in the ecosystem. -
학자들은 황소개구리에 밀려 도태한 토종 개구리를 다시 번식시키려 노력했다.
Scholars tried to reproduce native frogs again, which had been driven away by bullfrogs. -
♔
사진 속 이 곤충은 처음 보네요.
I've never seen this insect in the picture.
♕
네, 기후의 변화에 적응하지 못하고 도태했거든요.
Yes, i've been out of touch with climate change.
🗣️ 발음, 활용: • 도태하다 (
도태하다)
📚 파생어: • 도태(淘汰/陶汰): 여럿 가운데에서 필요 없거나 적당하지 않다고 여겨지는 것들을 없앰.,…
-
ㄷㅌㅎㄷ (
독특하다
)
: 다른 것과 비교하여 특별하게 다르다.
☆☆
형용사
🌏 UNIQUE: Particularly different compared to others. -
ㄷㅌㅎㄷ (
두툼하다
)
: 꽤 두껍다.
☆
형용사
🌏 THICK: Quite thick. -
ㄷㅌㅎㄷ (
도통하다
)
: 사물의 이치나 도리를 깨달아 잘 알다.
동사
🌏 BE WELL-VERSED: To have realized the logic or reasons of things and be well-versed. -
ㄷㅌㅎㄷ (
도톰하다
)
: 보기 좋을 정도로 알맞게 두껍다.
형용사
🌏 THICK: Being thick to a pleasing extent. -
ㄷㅌㅎㄷ (
도태하다
)
: 여럿 가운데에서 필요 없거나 적당하지 않다고 여겨지는 것들을 없애다.
동사
🌏 ELIMINATE: To eliminate things that are considered unnecessary or improper among many. -
ㄷㅌㅎㄷ (
둔탁하다
)
: 소리가 굵고 무겁다.
형용사
🌏 DULL: A sound being thick and heavy. -
ㄷㅌㅎㄷ (
대통하다
)
: 운수가 아주 좋다.
동사
🌏 BE LUCKY: To be very lucky.
• 지리 정보 (138) • 음식 주문하기 (132) • 식문화 (104) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 문화 비교하기 (47) • 기후 (53) • 언어 (160) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 한국 생활 (16) • 정치 (149) • 하루 생활 (11) • 학교생활 (208) • 언론 (36) • 교통 이용하기 (124) • 사회 제도 (78) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 병원 이용하기 (10) • 감사하기 (8) • 사과하기 (7) • 영화 보기 (8) • 물건 사기 (99) • 위치 표현하기 (70) • 역사 (92) • 인간관계 (255) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 성격 표현하기 (110) • 대중 매체 (47) • 실수담 말하기 (19) • 전화하기 (15)
