🌟 덜하다

☆ 형용사

1. 비교의 대상이나 어떤 기준보다 정도가 약하다.

1. LESS: Something being weaker in degree or extent than a certain standard or another thing it is being compared with.

🗣️ 용례:

고생이 덜하다.
Less trouble.
고통이 덜하다.
Less pain.
더위가 덜하다.
Less hot.
맛이 덜하다.
Tastes less.
차별이 덜하다.
Less discriminative.
감기약을 먹으니까 그전보다 두통이 덜한 것 같았다.
Taking cold medicine seemed to give me less headache than before.
올해는 더위가 작년보다 덜해서 여름을 나기가 수월하다.
This year's heat is less than last year's, making it easier to get through the summer.
♔ 김치가 아직 익지 않았나 봐요?
I guess the kimchi isn't cooked yet?
♕ 네, 아직 맛이 덜하긴 하네요.
Yeah, it's still less tasty.

반대말

덜하다: less,よりすくない【より少ない】。たりない【足りない】,en diminution, moindre,menos grande, menos intenso, más débil, peor,أقل فعالية,дутуу байх, бага байх,kém hơn, thấp hơn, không bằng,น้อยกว่า, เล็กกว่า, ด้อยกว่า, แย่กว่า,kurang, lemah, kecil, sedikit,недостающий; менее сильный,不够，不大，还没有,

🗣️ 발음, 활용: • 덜하다 (덜ː하다) • 덜한 (덜ː한) • 덜하여 (덜ː하여) 덜해 (덜ː해) • 덜하니 (덜ː하니) • 덜합니다 (덜ː함니다)
📚 파생어: • 덜: 비교의 대상이나 어떤 기준보다 정도가 약하게, 그 이하로.
📚 분류: 정도

🗣️ 덜하다 @ 뜻풀이

작다 : 길이, 넓이, 부피 등이 다른 것이나 보통보다 덜하다.
약은 나누어 먹지 않는다 : 약을 나누어 먹으면 약효가 덜하다.

🗣️ 덜하다 @ 용례

입덧이 덜하다. [입덧]
이 신발의 밑창은 탄성이 좋은 고무로 만들어져서 걸을 때 충격이 덜하다. [탄성 (彈性)]
이 연극은 인물들을 너무 도식적으로 표현하고 있어 감동이 덜하다. [도식적 (圖式的)]
끈기가 덜하다. [끈기 (끈氣)]
한 번 냉동했던 적이 있는 고기는 생고기보다 맛이 덜하다. [냉동하다 (冷凍하다)]

🌷 ㄷㅎㄷ: 초성 덜하다

ㄷㅎㄷ ( 다하다 ) : 다 써 버려서 남아 있지 않거나 이어지지 않고 끝나다. ☆☆☆ 동사
🌏 EXHAUST; USE UP: To have used all of something, so that it does not remain, or ends without continuing.
ㄷㅎㄷ ( 독하다 ) : 건강에 해를 끼치는 독성이 있다. ☆☆ 형용사
🌏 POISONOUS: Having poison that impairs one's health.
ㄷㅎㄷ ( 당하다 ) : 원하지 않게 고통이나 피해를 받다. ☆☆ 동사
🌏 UNDERGO PAIN: To undergo undesirable pain or damage.
ㄷㅎㄷ ( 대하다 ) : 마주 향해 있다. ☆☆ 동사
🌏 FACE; CONFRONT: To be face to face.
ㄷㅎㄷ ( 더하다 ) : 보태어 늘리거나 많게 하다. ☆☆ 동사
🌏 ADD; INCREASE: To add or increase.
ㄷㅎㄷ ( 달하다 ) : 어떠한 정도, 수준, 수량, 상태, 정도 등에 이르다. ☆☆ 동사
🌏 REACH: To reach a certain amount, level, number, state, degree, etc.
ㄷㅎㄷ ( 닫히다 ) : 열린 문이나 뚜껑, 서랍 등이 다시 제자리로 가게 되다. ☆☆ 동사
🌏 BE SHUT; SHUT: For an opened door, lid, drawer, etc., to be moved back to its original position.
ㄷㅎㄷ ( 둔하다 ) : 머리가 나쁘거나 일을 처리하는 능력이 부족하다. ☆ 형용사
🌏 DULL; STUPID; THICK-HEADED: Not being intelligent or lacking the capacity to deal with something.
ㄷㅎㄷ ( 덜하다 ) : 비교의 대상이나 어떤 기준보다 정도가 약하다. ☆ 형용사
🌏 LESS: Something being weaker in degree or extent than a certain standard or another thing it is being compared with.
ㄷㅎㄷ ( 덥히다 ) : 신체나 사물, 감정 등을 따뜻하게 만들다. ☆ 동사
🌏 HEAT UP: To heat up a body, object, emotion, etc.
ㄷㅎㄷ ( 동하다 ) : 욕구나 감정 등이 생기다. 동사
🌏 BE AROUSED: For desire, emotion, etc., to form.
ㄷㅎㄷ ( 더하다 ) : 비교의 대상이나 어떤 기준보다 정도가 크다. 형용사
🌏 MORE; ALL THE MORE: The degree of something being stronger than a certain standard or when compared to another thing.
ㄷㅎㄷ ( 듯하다 ) : 앞의 말의 내용을 추측한다는 뜻을 나타내는 말. 보조 형용사
🌏 DEUTADA: An auxiliary adjective used to indicate that the propositional content of the preceding words is conjecture.
ㄷㅎㄷ ( 답하다 ) : 부르는 말에 대해 어떤 말을 하다. 동사
🌏 ANSWER; REPLY: To reply to a call.

💕시작 덜하다 🌾끝

시작 덜

덜 끝

시작 하

하 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 직업과 진로 (130) • 약국 이용하기 (6) • 영화 보기 (8) • 학교생활 (208) • 길찾기 (20) • 철학·윤리 (86) • 위치 표현하기 (70) • 병원 이용하기 (10) • 시간 표현하기 (82) • 법 (42) • 교육 (151) • 여가 생활 (48) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 대중 문화 (82) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 지리 정보 (138) • 약속하기 (4) • 사회 문제 (226) • 주거 생활 (48) • 소개하기(가족 소개) (41) • 물건 사기 (99) • 스포츠 (88) • 날씨와 계절 (101) • 요일 표현하기 (13) • 교통 이용하기 (124) • 음식 설명하기 (78) • 가족 행사-명절 (2) • 복장 표현하기 (121) • 정치 (149) • 종교 (43)