🌟 동강
명사
1. 긴 것이 잘라지거나 쓰고 남아서 짤막해진 부분.
-
나무 동강.
Wooden bronze. -
동강이 나다.
Break in half. -
동강이 생기다.
Come to the east. -
동강을 내다.
Break in half. -
동강으로 두들기다.
Beat in half. -
동강으로 만들다.
To make into copper. -
동강으로 쓰다.
Write in copper. -
긴 과자를 바닥에 떨어뜨렸더니 조각조각 동강 나고 말았다.
I dropped a long cookie on the floor and it broke into pieces. -
민준이는 가만히 앉아서 나뭇가지를 툭툭 분질러 동강 내고 있었다.
Min-jun was sitting still and breaking the branches into pieces. -
♔
아빠, 연필이 엄청 짧아졌어요.
Dad, the pencil got so short.
♕
길었던 연필이 벌써 이렇게 동강이 됐어?
The long pencil's already this broken?
본말
동강이: 긴 것이 잘라지거나 쓰고 남아서 짤막해진 부분.
2. 짤막하게 잘라진 것을 세는 단위.
2. PIECE: A unit used for counting short pieces.
-
여러 동강.
In several pieces. -
나무 두 동강.
Two halves of wood. -
다섯 동강이 나다.
Break into five. -
세 동강이 나다.
Break in three. -
선생님이 실수로 떨어뜨린 분필은 여러 동강이 났다.
The chalk that the teacher accidentally dropped was broken into several pieces. -
사내는 한쪽으로 가더니 장작을 몇 동강 가지고 왔다.
The man went to one side and brought some firewood. -
♔
할아버지는 정말 도끼질을 잘하시지?
Grandpa's really good at axing, right?
♕
네, 도끼질을 한 번 하니까 나무가 정확하게 두 동강이 나더라고요.
Yeah, one axe cut the tree in two.
🗣️ 발음, 활용: • 동강 (
동강)📚 주석: 수량을 나타내는 말 뒤에 쓴다.
🗣️ 동강 @ 용례
- 사범님은 옆 차기로 나무 판자를 두 동강 냈다. [옆 차기]
-
ㄷㄱ (
대구
)
: 영남 지방의 중앙부에 있는 광역시. 섬유 공업 등 각종 공업이 발달하였고 사과 산지로도 유명하다.
☆☆☆
명사
🌏 DAEGU: The metropolitan city located in the center of southeastern region of Korea; manufacturing flourished including the textile industry; it is a major producer of apples. -
ㄷㄱ (
달걀
)
: 닭이 낳은 알.
☆☆☆
명사
🌏 HEN'S EGG: An egg laid by a hen. -
ㄷㄱ (
당근
)
: 붉은색 긴 뿔 모양의 단맛이 나는, 뿌리를 먹는 채소.
☆☆
명사
🌏 CARROT: An orange-colored root vegetable that has a sweet taste and the shape of a horn. -
ㄷㄱ (
단계
)
: 일이 변화해 나가는 각 과정.
☆☆
명사
🌏 PHASE; STEP: Each stage of a process in which something changes. -
ㄷㄱ (
대기
)
: 어떤 때나 기회를 기다림.
☆☆
명사
🌏 WAITING: The act of waiting for a time or opportunity. -
ㄷㄱ (
듣기
)
: 남의 말을 올바르게 알아듣고 이해하는 일.
☆☆
명사
🌏 LISTENING: The ability to listen to another person's words and understanding them. -
ㄷㄱ (
대개
)
: 일반적으로.
☆☆
부사
🌏 GENERALLY; USUALLY: In general. -
ㄷㄱ (
단기
)
: 짧은 기간.
☆☆
명사
🌏 SHORT PERIOD: A short period of time. -
ㄷㄱ (
대가
)
: 물건의 값으로 내는 돈.
☆☆
명사
🌏 PRICE; PAYMENT: Money paid for getting a thing. -
ㄷㄱ (
동기
)
: 어떤 일이나 행동을 하게 되는 원인이나 기회.
☆☆
명사
🌏 MOTIVE: The cause or opportunity that causes one to do something. -
ㄷㄱ (
단골
)
: 정해 놓고 자주 가는 가게.
☆☆
명사
🌏 FAVORITE STORE: A store that one visits frequently. -
ㄷㄱ (
되게
)
: 아주 몹시.
☆☆
부사
🌏 VERY; REALLY: Extremely. -
ㄷㄱ (
대개
)
: 거의 전부.
☆☆
명사
🌏 MOST; MAJORITY: A state of being almost all -
ㄷㄱ (
동기
)
: 같은 기간.
☆☆
명사
🌏 SAME PERIOD: The corresponding period. -
ㄷㄱ (
대기
)
: 지구를 둘러싸고 있는 모든 공기.
☆☆
명사
🌏 ATMOSPHERE: All of the air that surrounds the earth. -
ㄷㄱ (
독감
)
: 매우 독한 유행성 감기.
☆☆
명사
🌏 FLU; INFLUENZA: An epidemic disease, similar to a severe cold. -
ㄷㄱ (
대강
)
: 자세하지 않고 간단한 줄거리.
☆☆
명사
🌏 OUTLINE; SUMMARY; GENERAL FEATURES: A brief story which does not include details. -
ㄷㄱ (
등기
)
: 땅이나 집 같은 부동산에 대한 권리 관계를 법정 절차에 따라 등기부에 기록하는 일. 또는 그런 기록.
☆☆
명사
🌏 REGISTRATION: The act of recording on the register the rights or factual grounds of an individual's property such as land or house according to a legal documentation process, or such a record. -
ㄷㄱ (
도구
)
: 어떤 일을 할 때 쓰이는 기구. 또는 연장.
☆☆
명사
🌏 TOOL; IMPLEMENT: A utensil or instrument used to do something. -
ㄷㄱ (
대강
)
: 자세히 하지 않고 간단하게.
☆☆
부사
🌏 ROUGHLY: Simply, not in detail.
• 음식 설명하기 (78) • 학교생활 (208) • 주거 생활 (48) • 집 구하기 (159) • 외양 (97) • 소개하기(가족 소개) (41) • 역사 (92) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 위치 표현하기 (70) • 여행 (98) • 식문화 (104) • 정치 (149) • 날짜 표현하기 (59) • 심리 (365) • 감사하기 (8) • 연애와 결혼 (28) • 교육 (151) • 언론 (36) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 약국 이용하기 (6) • 인사하기 (17) • 문화 비교하기 (47) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 과학과 기술 (91) • 병원 이용하기 (10) • 취미 (103) • 언어 (160) • 주말 및 휴가 (47) • 길찾기 (20)
