🌟 등기부 (登記簿)
명사
1. 관청에서 개인의 부동산에 대한 권리나 사실 관계를 기록해 두는 장부.
1. REGISTER: A book that records the rights or factual grounds of an individual's property at a government office.
-
등기부 등본.
A copy of the register. -
등기부 사본.
A copy of the register. -
등기부를 열람하다.
Peruse the register. -
등기부에 기재하다.
To be listed on the register. -
등기부에 남다.
Remain in the register. -
그 사기꾼이 나한테 보여 준 그 땅의 등기부 사본은 위조된 것이었다.
The copy of the register of the land that the swindler showed me was forged. -
집을 사려고 계약하기 전에 혹시나 싶어 등기부 등본을 떼어 보니 집 주인의 명의가 달랐다.
Before signing a contract to buy a house, i took off a copy of the register just in case, and the name of the house owner was different. -
♔
등기부에 기재된 내역을 보니 그동안 이 집은 주인이 네 번이나 바뀌었네요.
According to the register, the owner of this house has changed four times.
♕
투기 목적으로 샀다가 금방 판 사람들이 많아서 그래요.
It's because there are a lot of people who bought it for speculative purposes and sold it quickly.
🗣️ 발음, 활용: • 등기부 (
등기부)
🗣️ 등기부 (登記簿) @ 용례
- 당장 등기부 등본을 발급받아야 하는데 어떡하죠? [교부되다 (交付/交附되다)]
- 등기부 등본. [등본 (謄本)]
-
ㄷㄱㅂ (
등기부
)
: 관청에서 개인의 부동산에 대한 권리나 사실 관계를 기록해 두는 장부.
명사
🌏 REGISTER: A book that records the rights or factual grounds of an individual's property at a government office. -
ㄷㄱㅂ (
단간방
)
: → 단칸방
명사
🌏
• 교육 (151) • 인간관계 (255) • 날짜 표현하기 (59) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 길찾기 (20) • 심리 (365) • 언론 (36) • 실수담 말하기 (19) • 집안일 (41) • 연애와 결혼 (28) • 종교 (43) • 공공기관 이용하기 (59) • 경제·경영 (273) • 직장 생활 (197) • 과학과 기술 (91) • 정치 (149) • 언어 (160) • 가족 행사-명절 (2) • 스포츠 (88) • 소개하기(가족 소개) (41) • 문화 비교하기 (47) • 위치 표현하기 (70) • 개인 정보 교환하기 (46) • 날씨와 계절 (101) • 물건 사기 (99) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 여행 (98) • 대중 문화 (82) • 하루 생활 (11) • 한국 생활 (16)
