🌟 등기하다 (登記 하다)
동사
1. 땅이나 집 같은 부동산에 대한 권리 관계를 법정 절차에 따라 등기부에 기록하다.
1. REGISTER: To record on the register the rights or factual grounds of an individual's property such as land or house according to the legal procedure.
-
땅을 등기하다.
Register the land. -
부지를 등기하다.
Register a site. -
아파트를 등기하다.
Register an apartment. -
집을 등기하다.
Register a house. -
공동 명의로 등기하다.
Register in common name. -
내 앞으로 등기하다.
Register before me. -
아버지 이름으로 등기하다.
Register in father's name. -
저희 법률 사무소에서는 부동산을 대신 등기해 드리는 대가로 수수료를 받습니다.
Our legal office accepts a commission in return for registering real estate for us. -
우리 부부는 함께 땀 흘려 모은 돈으로 산 아파트를 부부 공동 명의로 등기해 놓았다.
My husband and i registered the apartment we bought together with the money we sweated together in the name of the couple. -
♔
십 년 넘게 모은 돈으로 산 새집을 등기하는 기분이 참 감격스러워.
I'm thrilled to register my new house with the money i've saved for more than a decade.
♕
그러겠다. 축하해!
I will. congratulations!
🗣️ 발음, 활용: • 등기하다 (
등기하다)
📚 파생어: • 등기(登記): 땅이나 집 같은 부동산에 대한 권리 관계를 법정 절차에 따라 등기부에 기록…
-
ㄷㄱㅎㄷ (
대견하다
)
: 마음에 들고 자랑스럽다.
☆
형용사
🌏 ADMIRABLE; LAUDABLE: Making one feel content and proud. -
ㄷㄱㅎㄷ (
다급하다
)
: 일이 닥쳐서 몹시 급하다.
☆
형용사
🌏 URGENT: Very hurried just before an incident.
• 환경 문제 (81) • 언론 (36) • 소개하기(가족 소개) (41) • 영화 보기 (8) • 예술 (76) • 하루 생활 (11) • 가족 행사 (57) • 시간 표현하기 (82) • 한국의 문학 (23) • 외양 (97) • 음식 설명하기 (78) • 날씨와 계절 (101) • 감사하기 (8) • 공연과 감상 (52) • 대중 매체 (47) • 건강 (155) • 인사하기 (17) • 가족 행사-명절 (2) • 여행 (98) • 한국 생활 (16) • 취미 (103) • 전화하기 (15) • 학교생활 (208) • 법 (42) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 병원 이용하기 (10) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 주말 및 휴가 (47) • 역사 (92)
