🌟 때움질

명사

1. 구멍이나 틈이 생긴 곳을 다른 것으로 대어 막는 일.

1. SOLDERING; BRAZING: The act of blocking a hole or gap with another thing.

🗣️ 용례:

때움질이 되다.
Be a slap.
때움질이 필요하다.
Need a slap.
때움질이 허술하다.
The beating is sloppy.
꼼꼼히 때움질을 하다.
Do a scrupulous slap.
접착제로 때움질을 하다.
To fill with glue.
승규는 구멍난 공을 임시로 때움질을 하고 동생에게 건네줬다.
Seung-gyu temporarily smacked the hole-in-the-hole ball and handed it over to his brother.
지수는 충치를 약간의 때움질로는 치료할 수 없어서 아예 뽑아 버렸다.
Jisoo couldn't cure her cavity with a little bit of beating, so she pulled it out.

준말

때움질: soldering; brazing,はんだづけ【半田付け】。いかけ【鋳掛】,bouchage, rebouchage,soldadura,remiendo,رمّ,нөхөх, нөхөөс тавих, бөглөх, таглах, гагнах,việc vá, việc hàn,การประสาน, การเชื่อมติดกัน, การบัดกรี,penambalan, penyumbatan,пайка; заплата; пломба,修补，焊，锔,

3. 떨어진 옷, 신발 등을 꿰매는 일.

3. MENDING: The act of stitching a piece of worn-out clothing, shoes, etc.

🗣️ 용례:

가방 때움질.
Bag smashing.
신발 때움질.
Shoe slap.
옷 때움질.
Clothing smashing.
때움질을 잘하다.
Be good at smacking.
때움질로 고치다.
Fix it with a slap.
나는 때움질로 구멍 난 신발을 고쳐 신었다.
I fixed my shoe with a hole in it.
옷이 못에 걸려 찢어지는 바람에 때움질을 해야 할 판이다.
The clothes are torn by nails, so you're going to have to fill them.
♔ 가방을 얼마나 오래 들고 다녔으면 이렇게 다 떨어졌어?
How long have you carried your bag around? it's all gone.
♕ 때움질만 잘하면 좀 더 쓸 수 있어.
You can use it a little more if you're good at smacking.

준말

2. 잘못된 일을 그때그때 필요에 따라 고치는 일.

2. TEMPORARY FIX: The act of fixing mistakes as needed.

🗣️ 용례:

급하게 때움질을 하다.
Make a quick slap.
임시로 때움질을 하다.
Temporarily smack.
적당히 때움질을 하다.
Moderate beating.
김 씨는 이번 사고를 일시적으로만 때움질을 해서 넘기려 하였다.
Kim tried to pass the accident by only temporarily smashing it.
그 남자는 부도를 막기 위해 얼마의 돈을 때움질로 막아 봤지만 소용이 없었다.
The man tried to stop some money from going bankrupt but to no avail.

준말

🗣️ 발음, 활용: • 때움질 (때움질)
📚 파생어: • 때움질하다: 구멍이나 틈이 생긴 곳을 다른 것으로 대어 막다., 떨어진 옷, 신발 등을 …

🌷 ㄸㅇㅈ: 초성 때움질

ㄸㅇㅈ ( 똥오줌 ) : 똥과 오줌. 명사
🌏 FECES AND URINE: Feces and urine.
ㄸㅇㅈ ( 때움질 ) : 구멍이나 틈이 생긴 곳을 다른 것으로 대어 막는 일. 명사
🌏 SOLDERING; BRAZING: The act of blocking a hole or gap with another thing.

💕시작 때움질 🌾끝

시작 때

때 끝

시작 움

움 끝

시작 질

질 끝

📚 분류

• 문화 비교하기 (47) • 음식 주문하기 (132) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 한국 생활 (16) • 예술 (76) • 길찾기 (20) • 위치 표현하기 (70) • 경제·경영 (273) • 철학·윤리 (86) • 정치 (149) • 언론 (36) • 요일 표현하기 (13) • 과학과 기술 (91) • 여가 생활 (48) • 가족 행사 (57) • 초대와 방문 (28) • 물건 사기 (99) • 음식 설명하기 (78) • 취미 (103) • 심리 (365) • 문화 차이 (52) • 환경 문제 (81) • 외양 (97) • 식문화 (104) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 성격 표현하기 (110) • 개인 정보 교환하기 (46) • 날씨와 계절 (101) • 사과하기 (7) • 컴퓨터와 인터넷 (43)