🌟 들볶다

동사

1. 까다로운 요구을 하거나 잔소리를 하며 남을 괴롭히다.

1. PESTER; HASSLE: To annoy someone by making difficult demands or nagging.

🗣️ 용례:

시어머니가 들볶다.
Mother-in-law teases.
아내가 들볶다.
Wife rags.
남편을 들볶다.
Bother one's husband.
며느리를 들볶다.
Pester one's daughter-in-law.
부인을 들볶다.
Bother your wife.
부하를 들볶다.
Pester one's subordinates.
직원을 들볶다.
Tease the staff.
그는 준비를 빨리하라며 여자를 들볶았다.
He nagged her to get ready quickly.
누님은 새벽부터 나에게 전화를 해 들볶기 시작했다.
My sister called me at dawn and began to tease me.
♔ 담배 좀 끊으시라고 아버지께 말씀 좀 하세요.
Tell your father to stop smoking.
♕ 내가 들볶는다고 끊을 위인이 아니다.
I'm not the man to stop being a bully.

들볶다: pester; hassle,さいなむ【苛む】。せめたてる【責め立てる】。せきたてる【急き立てる】,agacer, gêner, ennuyer, tracasser, tourmenter, rendre la vie insupportable, énerver,molestar, fastidiar,يزعج,үглэх, янших, зовоох,phiền nhiễu, quấy rầy, quấy rối, gây rắc rối,รบกวน, รบเร้า, กวน, เซ้าซี้, ตื้อ,merepotkan, menyusahkan,Изводить, ворчать,折磨，折腾,

🗣️ 발음, 활용: • 들볶다 (들복따) • 들볶아 (들보까) • 들볶으니 (들보끄니) • 들볶는 (들봉는)
📚 파생어: • 들볶이다: 까다로운 요구나 잔소리를 들으며 괴롭힘을 당하다.

🗣️ 들볶다 @ 용례

달달 들볶다. [달달]

🌷 ㄷㅂㄷ: 초성 들볶다

ㄷㅂㄷ ( 더불다 ) : 둘 이상이 함께하다. ☆☆ 동사
🌏 DO TOGETHER: For two or more persons to do something together.
ㄷㅂㄷ ( 돌보다 ) : 어떤 대상에 관심을 가지고 보호하며 살피다. ☆☆ 동사
🌏 TAKE CARE OF: To protect and take care of someone or something with interest.
ㄷㅂㄷ ( 덤비다 ) : 대들거나 달려들다. ☆ 동사
🌏 FLY OUT; GO AT; DEFY; LUNGE AT: To turn on or attack someone.
ㄷㅂㄷ ( 덧붙다 ) : 원래 있던 것이나 이미 하던 일에 다른 것이 더해지다. 동사
🌏 BE ADDED: For an addition to be made to something that has existed or that one has been doing.
ㄷㅂㄷ ( 들볶다 ) : 까다로운 요구을 하거나 잔소리를 하며 남을 괴롭히다. 동사
🌏 PESTER; HASSLE: To annoy someone by making difficult demands or nagging.
ㄷㅂㄷ ( 대보다 ) : 서로 마주 두고 비교해 보다. 동사
🌏 COMPARE: To put things together and compare.
ㄷㅂㄷ ( 뒤받다 ) : 다른 사람의 충고나 꾸중에 말대답을 하며 대들다. 동사
🌏 DEFY A SCOLDING: To challenge someone who gave an advice or scolded by talking back to him/her.
ㄷㅂㄷ ( 담뱃대 ) : 담배를 피우는 데 쓰는 기구. 명사
🌏 TOBACCO PIPE: A rod used to smoke tobacco.
ㄷㅂㄷ ( 뒤밟다 ) : 다른 사람을 몰래 뒤따라가다. 동사
🌏 TRACK; FOLLOW ALONG; SHADOW: To follow someone secretly.
ㄷㅂㄷ ( 되받다 ) : 무엇을 도로 돌려받다. 동사
🌏 GET BACK; RECEIVE BACK: To receive something back.

💕시작 들볶다 🌾끝

시작 들

들 끝

시작 볶

볶 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 문화 비교하기 (47) • 약국 이용하기 (6) • 약속하기 (4) • 교육 (151) • 초대와 방문 (28) • 음식 설명하기 (78) • 물건 사기 (99) • 날씨와 계절 (101) • 길찾기 (20) • 예술 (76) • 주말 및 휴가 (47) • 소개하기(가족 소개) (41) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 집안일 (41) • 사회 문제 (226) • 언어 (160) • 지리 정보 (138) • 연애와 결혼 (28) • 법 (42) • 정치 (149) • 식문화 (104) • 직업과 진로 (130) • 집 구하기 (159) • 여가 생활 (48) • 문화 차이 (52) • 인사하기 (17) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 공공기관 이용하기 (59) • 환경 문제 (81) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8)