🌟 만치

의존 명사  

1. 앞의 내용과 같은 양이나 정도임을 나타내는 말.

1. MANCHI: An expression used to indicate that something is of the same quantity or level as the preceding statement.

🗣️ 용례:
  • Google translate 가는 만치.
    Thin platinum.
  • Google translate 만치.
    Playful.
  • Google translate 예쁜 만치.
    Pretty full.
  • Google translate 하는 만치.
    The fullness of doing.
  • Google translate 만치.
    Enough to do.
  • Google translate 그는 몇 달 사이에 놀라울 만치 발전한 수영 실력을 선보였다.
    He showed amazingly advanced swimming skills in a few months.
  • Google translate 최 대리는 상사에게 그런 대담한 발언을 할 만치 배짱 있는 인물이 못 되었다.
    Choi wasn't a man with the guts to make such bold remarks to his boss.
  • Google translate 너도 나이를 먹을 만치 먹었으니 좀 어른스럽게 행동을 하렴.
    You're old enough to grow up, so act a little adult.
    Google translate 네. 노력해 볼게요.
    Yeah. i'll try.
유의어 만큼: 앞의 내용과 같은 양이나 정도임을 나타내는 말., 앞의 내용이 뒤에 나오는 내용의…

만치: manchi,ほど【程】。くらい・ぐらい【位】。だけ,,,مثل,хэмжээ, хэр хэмжээ,bằng,เท่า, เท่ากับ, เท่า ๆ กับ, พอ ๆ กันกับ, พอ ๆ กับ,sama, setara, setingkat,настолько; также,(无对应词汇),

2. 앞의 내용이 뒤에 나오는 내용의 원인이나 근거가 됨을 나타내는 말.

2. MANCHI: An expression used to indicate that the preceding statement is the cause or basis for the following statement.

🗣️ 용례:
  • Google translate 대학생인 만치.
    Manchi, a college student.
  • Google translate 빨리 온 만치.
    A quick full reach.
  • Google translate 양보를 한 만치.
    Full of concessions.
  • Google translate 운전을 하는 만치.
    The fullness of driving.
  • Google translate 일찍 일어난 만치.
    An early bloom.
  • Google translate 생일 선물로 자동차를 받으리라고는 생각도 못 했던 만치 더욱 기뻤다.
    I was even more pleased than i had expected to receive a car for my birthday present.
  • Google translate 비싼 수업료를 내고 학원에 다니는 만치 시험을 잘 봐야 할 텐데 걱정이다.
    I'm worried that i'll have to pay a high tuition fee and do well on my full test at the academy.
  • Google translate 너는 학급 회장인 만치 항상 친구들이 모범이 되어야 한다
    You should always be a model for your classmates as the president.
    Google translate 네. 명심하겠습니다.
    Yes, i'll keep that in mind.
유의어 만큼: 앞의 내용과 같은 양이나 정도임을 나타내는 말., 앞의 내용이 뒤에 나오는 내용의…

🗣️ 발음, 활용: 만치 (만치)

📚 주석: 주로 '-은/-는/-을 만치'로 쓴다.

시작

시작


시간 표현하기 (82) 컴퓨터와 인터넷 (43) 과학과 기술 (91) 언론 (36) 가족 행사-명절 (2) 환경 문제 (81) 위치 표현하기 (70) 직업과 진로 (130) 여가 생활 (48) 외모 표현하기 (105) 성격 표현하기 (110) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 한국의 문학 (23) 소개하기(가족 소개) (41) 언어 (160) 인사하기 (17) 스포츠 (88) 역사 (92) 보건과 의료 (204) 감사하기 (8) 음식 설명하기 (78) 가족 행사 (57) 교통 이용하기 (124) 문화 비교하기 (47) 요리 설명하기 (119) 개인 정보 교환하기 (46) 건강 (155) 복장 표현하기 (121) 공공기관 이용하기 (59) 약국 이용하기 (6)