🌟 마사지하다 (massage 하다)
동사
1. 손으로 몸을 두드리거나 주물러서 근육의 긴장을 풀어주다.
-
다리를 마사지하다.
Massage the legs. -
등을 마사지하다.
Massage the back. -
목덜미를 마사지하다.
Massage the neck. -
어깨를 마사지하다.
Massage the shoulder. -
전신을 마사지하다.
Massage the whole body. -
손이나 부드러운 수건을 이용하여 비누로 거품을 낸 후 온몸을 마사지하듯 문지른다.
Use your hands or a soft towel to foam with soap and then massage your whole body. -
남편은 쓰러진 아내의 손을 주무르고 전신을 마사지해서 의식이 빨리 돌아올 수 있도록 간호했다.
The husband touched his fallen wife's hand and massaged her whole body to nurse her so she could regain consciousness quickly. -
♔
요즘 다리가 자주 부어.
My legs are swollen a lot these days.
♕
하복부나 허리 부위를 자주 마사지하면 혈액 순환이 잘 된대.
If you massage your lower abdomen or waist frequently, your blood circulation is good.
유의어
안마하다(按摩하다): 손으로 몸을 두드리거나 주물러서 피가 잘 돌게 하고 피로를 풀어 주…
2. 크림이나 오일 등을 발라 가볍게 문질러서 피부를 예쁘고 건강하게 하다.
2. MASSAGE: To apply cream, oil, etc., on one's skin and massage it, to make the skin beautiful and healthy.
-
골고루 마사지하다.
Massage evenly. -
부드럽게 마사지하다.
Massage gently. -
얼굴을 마사지하다.
Massage the face. -
오일로 마사지하다.
Massage with oil. -
피부를 마사지하다.
Massage the skin. -
화장을 지울 때 코 주변에 크림을 넉넉히 발라 마사지해 준다.
When removing makeup, apply a generous amount of cream around your nose to massage it. -
미용사는 부드러운 손길로 유민의 얼굴을 마사지하기 시작했다.
The hairdresser began to massage the face of yu-min with a gentle touch. -
♔
화장을 지울 때 너무 강하게 문지르면 피부가 상한대.
Rubbing too hard when removing makeup will damage your skin.
♕
맞아. 크림을 넓게 펴 발라 부드럽게 마사지하는 것처럼 하는 게 좋대.
Right. it's good to spread the cream and massage it gently.
📚 파생어: • 마사지(massage): 손으로 몸을 두드리거나 주물러서 근육의 긴장을 풀어주는 일., …
🗣️ 마사지하다 (massage 하다) @ 용례
- 젖줄을 마사지하다. [젖줄]
-
ㅁㅅㅈㅎㄷ (
마사지하다
)
: 손으로 몸을 두드리거나 주물러서 근육의 긴장을 풀어주다.
동사
🌏 MASSAGE; KNEAD: To relax muscles by patting or kneading the body with the hands.
• 대중 매체 (47) • 요일 표현하기 (13) • 공공기관 이용하기 (59) • 여가 생활 (48) • 외양 (97) • 실수담 말하기 (19) • 가족 행사 (57) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 교육 (151) • 소개하기(가족 소개) (41) • 주말 및 휴가 (47) • 위치 표현하기 (70) • 요리 설명하기 (119) • 문화 비교하기 (47) • 인간관계 (255) • 스포츠 (88) • 시간 표현하기 (82) • 직업과 진로 (130) • 집 구하기 (159) • 한국의 문학 (23) • 성격 표현하기 (110) • 약국 이용하기 (6) • 예술 (76) • 경제·경영 (273) • 철학·윤리 (86) • 약속하기 (4) • 감사하기 (8) • 주거 생활 (48) • 한국 생활 (16) • 외모 표현하기 (105)
