🌟 무장하다 (武裝 하다)
동사
1. 전쟁이나 전투를 하기 위한 장비 등을 갖추다.
1. BE ARMED; BE MILITARIZED: To have an equipment, etc. ready for a war or battle
-
무장한 경찰.
Armed police. -
무장한 상태.
Armed. -
군인이 무장하다.
Soldier armed. -
범인이 무장하다.
The criminal is armed. -
총으로 무장하다.
Armed with a gun. -
우리 군은 최신 장비와 무기로 무장한 기지를 건설했다.
Our military has built a base armed with state-of-the-art equipment and weapons. -
적군이 전쟁을 선포하자, 그 나라 군대는 대포, 탱크 등으로 무장하고 전투 태세를 갖추었다.
When the enemy declared war, the country's troops were armed with artillery, tanks, etc. and ready for battle. -
♔
왜 무장한 경찰들이 동네를 돌아다니는 거지?
Why are armed police wandering around the neighborhood?
♕
무슨 일이 생긴 것 같아서 영 불안하다.
I'm very anxious because something seems to have happened.
2. (비유적으로) 어떤 일을 하는 데에 필요한 마음, 사상, 기술, 장비 등을 단단히 갖추다.
2. ARM; EQUIP; PREPARE: (figurative) To arm oneself with a mindset, idea, skill, equipment, etc., necessary for doing a certain task.
-
사상으로 무장하다.
Armed with thought. -
신기술로 무장하다.
Armed with new technology. -
정신력으로 무장하다.
Armed with mental strength. -
책임감으로 무장하다.
Armed with responsibility. -
단단히 무장하다.
Firmly armed. -
새로 나온 지폐는 위조 방지 기술로 무장하여 위조지폐를 만들 수 없도록 했다.
The new banknotes were armed with anti-forgery techniques so that they could not be made. -
우승에 대한 염원과 책임감으로 무장한 국가 대표 선수들은 결국 이번 대회에서 금메달을 목에 걸었다.
Armed with a desire and a sense of responsibility for the championship, the national athletes ended up winning the gold medal in this competition. -
♔
불리한 상황 속에서도 성공을 이루어 내신 비결이 뭡니까?
What's your secret to success in adverse circumstances?
♕
정신력으로 무장한 것이 어려운 상황을 돌파할 수 있는 힘이 되었습니다.
Armed with mental strength has been the force to break through difficult situations.
🗣️ 발음, 활용: • 무장하다 (
무ː장하다)
📚 파생어: • 무장(武裝): 전쟁이나 전투를 하기 위한 장비 등을 갖춤. 또는 그 장비., (비유적으로…
🗣️ 무장하다 (武裝 하다) @ 뜻풀이
- 중무장하다 (重武裝하다) : 전쟁을 대비하여 강한 무기들로 단단히 무장하다.
🗣️ 무장하다 (武裝 하다) @ 용례
-
ㅁㅈㅎㄷ (
막중하다
)
: 더할 수 없이 중요하고 크다.
☆
형용사
🌏 BEING OF GREAT IMPORTANCE; VERY SIGNIFICANT: Extremely important and enormous. -
ㅁㅈㅎㄷ (
묵직하다
)
: 다소 큰 물건이 보기보다 꽤 무겁다.
☆
형용사
🌏 BE HEAVY: For a rather big object to be heavier than what it looks like it will weigh.
• 음식 주문하기 (132) • 한국의 문학 (23) • 인사하기 (17) • 공연과 감상 (52) • 철학·윤리 (86) • 식문화 (104) • 실수담 말하기 (19) • 언론 (36) • 길찾기 (20) • 취미 (103) • 예술 (76) • 요리 설명하기 (119) • 대중 문화 (82) • 주말 및 휴가 (47) • 가족 행사-명절 (2) • 환경 문제 (81) • 사과하기 (7) • 성격 표현하기 (110) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 지리 정보 (138) • 소개하기(가족 소개) (41) • 여가 생활 (48) • 교육 (151) • 보건과 의료 (204) • 병원 이용하기 (10) • 감사하기 (8) • 날짜 표현하기 (59) • 사회 문제 (226) • 공공기관 이용하기 (59) • 건강 (155)
