🌟 바깥사돈 (바깥 査頓)
명사
1. 딸의 시아버지나 며느리의 친정아버지.
1. SON-IN-LAW'S FATHER; DAUGHTER-IN-LAW'S FATHER: The father-in-law of one's daughter or the father of one's daughter-in-law.
-
바깥사돈과 안사돈.
Outer and ansadon. -
바깥사돈을 만나다.
Meet one's wife and son-in-law. -
바깥사돈을 모시다.
Serve one's wife and son. -
부모님께서 바깥사돈께 전해 드리라며 과일 바구니를 주셨다.
My parents gave me a basket of fruit for my husband-in-law. -
아내는 오늘 저녁에 바깥사돈이 집에 오시기로 했다며 음식 준비를 분주하게 했다.
My wife busied me with the food, saying that her outside son-in-law was supposed to come home this evening. -
♔
바깥사돈은 건강하게 잘 지내시나?
How's your son-in-law doing out there?
♕
네. 아버지께서 운동을 워낙 좋아하셔서 요즘도 건강하세요.
Yes. my father loves sports so much that he is still healthy these days.
참고어
안사돈(안査頓): 딸의 시어머니나 며느리의 친정어머니를 양쪽 사돈집에서 부르는 말.
🗣️ 발음, 활용: • 바깥사돈 (
바깓싸돈)
🗣️ 바깥사돈 (바깥 査頓) @ 용례
- 바깥사돈 건강이 안 좋으셔서 그런지 사돈댁의 안색이 어두워 보였다. [사돈댁 (査頓宅)]
-
ㅂㄲㅅㄷ (
바깥사돈
)
: 딸의 시아버지나 며느리의 친정아버지.
명사
🌏 SON-IN-LAW'S FATHER; DAUGHTER-IN-LAW'S FATHER: The father-in-law of one's daughter or the father of one's daughter-in-law.
• 연애와 결혼 (28) • 사과하기 (7) • 건축 (43) • 감사하기 (8) • 한국의 문학 (23) • 법 (42) • 언어 (160) • 요리 설명하기 (119) • 여가 생활 (48) • 직업과 진로 (130) • 인사하기 (17) • 종교 (43) • 대중 매체 (47) • 전화하기 (15) • 성격 표현하기 (110) • 물건 사기 (99) • 예술 (76) • 복장 표현하기 (121) • 가족 행사 (57) • 약속하기 (4) • 집안일 (41) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 영화 보기 (8) • 정치 (149) • 실수담 말하기 (19) • 심리 (365) • 사회 문제 (226) • 기후 (53) • 주거 생활 (48) • 공연과 감상 (52)
