🌟 방관 (傍觀)

명사  

1. 어떤 일에 직접 나서지 않고 옆에서 바라보기만 함.

1. ONLOOKING: An act of observing something without taking part in it.

🗣️ 용례:
  • Google translate 방관 자세.
    On the sidelines.
  • Google translate 방관의 입장.
    The bystander's position.
  • Google translate 방관을 유지하다.
    Hold the sidelines.
  • Google translate 방관을 조장하다.
    Promote neglect.
  • Google translate 방관을 하다.
    To sit on the sidelines.
  • Google translate 학생들을 방관만 하는 담임 선생님에 대해서 학부모들의 불만이 높아만 갔다.
    Parents' dissatisfaction with their homeroom teacher, who just sits on the sidelines of students, has grown.
  • Google translate 정부는 반정부 시위를 벌이는 단체를 자극하지 않기 위해서 당분간 방관 정책을 펴기로 하였다.
    The government decided to take the policy of sitting on the sidelines for the time being in order not to provoke groups staging anti-government protests.
  • Google translate 지수야, 앉아서 방관만 하지 말고 와서 집안일을 도와주렴.
    Jisoo, don't just sit by and help me with the housework.
    Google translate 저 공부하는 중이에요, 엄마.
    I'm studying, mom.
유의어 방치(放置): 무관심하게 그대로 내버려 둠.
유의어 좌시(坐視): 어떤 사건이나 일에 대해서 참견하지 않고 보기만 함.

방관: onlooking,ぼうかん【傍観】,(n.) croiser les bras, indifférence,mirada indiferente,تفرّج,ажиглалт,sự bàng quan,การมองดูเฉย ๆ การเฝ้ามองเฉย ๆ, การเฝ้าดูเฉย ๆ, การเพิกเฉย, การเฉยเมย, เฝ้า,memperhatikan, melihati, menonton, mengawasi,безучастное наблюдение; наблюдение со стороны,旁观,坐视不管,

🗣️ 발음, 활용: 방관 (방관)
📚 파생어: 방관적(傍觀的): 어떤 일에 직접 나서지 않고 옆에서 바라보기만 하는. 방관적(傍觀的): 어떤 일에 직접 나서지 않고 옆에서 바라보기만 하는 것. 방관하다(傍觀하다): 어떤 일에 직접 나서지 않고 옆에서 바라보기만 하다.

🗣️ 방관 (傍觀) @ 용례

시작

시작


집안일 (41) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 지리 정보 (138) 인간관계 (255) 건축 (43) 문화 비교하기 (47) 컴퓨터와 인터넷 (43) 감정, 기분 표현하기 (191) 정치 (149) 소개하기(가족 소개) (41) 전화하기 (15) 주말 및 휴가 (47) 약속하기 (4) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 가족 행사-명절 (2) 주거 생활 (48) 외양 (97) 건강 (155) 하루 생활 (11) 문화 차이 (52) 철학·윤리 (86) 인사하기 (17) 사과하기 (7) 실수담 말하기 (19) 학교생활 (208) 여가 생활 (48) 음식 주문하기 (132) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 날짜 표현하기 (59) 연애와 결혼 (28)