🌟 뒤돌아서다
동사
1. 뒤를 향해 돌아서다.
1. TURN AROUND: To turn around so one is facing backward.
-
걸음을 멈추고 뒤돌아서다.
Stop walking and turn around. -
말없이 뒤돌아서다.
Turn back in silence. -
천천히 뒤돌아서다.
Slowly turn around. -
휙 뒤돌아서다.
Turn around quickly. -
앞을 보고 있던 신랑과 신부는 하객을 향해 뒤돌아섰다.
The bride and groom, looking ahead, turned back at the guest. -
친구는 내게 인사를 하고 뒤돌아서더니 반대편으로 걸어갔다.
Friend said hello to me, turned around, and walked to the other side. -
저쪽에서 오는 학생 주임을 본 학생들은 뒤돌아서서 외면했다.
The students who saw the student master coming from over there turned around and turned away. -
♔
왜 갑자기 뒤돌아서니?
Why do you turn around all of a sudden?
♕
누가 나를 부르는 것 같아서.
I thought someone was calling me.
2. 사람과의 관계를 끊고 헤어지다.
2. BREAK UP WITH: To end a relationship or break up with someone.
-
깨끗하게 뒤돌아서다.
Turn around cleanly. -
쉽게 뒤돌아서다.
Easily turn around. -
완전히 뒤돌아서다.
Completely backwards. -
영영 뒤돌아서다.
Turning back forever. -
김 실장은 회사와 동료들을 버리고 뒤돌아섰다.
Kim abandoned his company and colleagues and turned around. -
승규는 자신에게 상처를 주고 뒤돌아선 애인을 그리워했다.
Seung-gyu hurt himself and missed his lover who turned around. -
♔
남자 친구랑 헤어졌니?
Did you break up with your boyfriend?
♕
아니, 아무리 마음을 독하게 먹어도 쉽게 뒤돌아설 수가 없어.
No, no matter how hard you get, you can't turn back easily.
🗣️ 발음, 활용: • 뒤돌아서다 (
뒤ː도라서다) • 뒤돌아서 (뒤ː도라서) • 뒤돌아서니 (뒤ː도라서니)
🗣️ 뒤돌아서다 @ 용례
- 딱 뒤돌아서다. [딱]
-
ㄷㄷㅇㅅㄷ (
되돌아서다
)
: 방향을 바꾸어 원래 있던 쪽으로 다시 돌아서다.
동사
🌏 TURN BACK: To change one's direction and turn to the direction where one was. -
ㄷㄷㅇㅅㄷ (
뒤돌아서다
)
: 뒤를 향해 돌아서다.
동사
🌏 TURN AROUND: To turn around so one is facing backward.
• 가족 행사 (57) • 식문화 (104) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 심리 (365) • 소개하기(자기소개) (52) • 대중 매체 (47) • 건축 (43) • 성격 표현하기 (110) • 실수담 말하기 (19) • 감사하기 (8) • 시간 표현하기 (82) • 음식 주문하기 (132) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 환경 문제 (81) • 날씨와 계절 (101) • 물건 사기 (99) • 사회 제도 (78) • 인간관계 (255) • 건강 (155) • 철학·윤리 (86) • 요리 설명하기 (119) • 문화 차이 (52) • 지리 정보 (138) • 여가 생활 (48) • 외양 (97) • 약속하기 (4) • 과학과 기술 (91) • 교통 이용하기 (124) • 요일 표현하기 (13)
