🌟 붇다
동사
1. 오랫동안 물에 젖어서 부피가 커지고 표면이 무르게 되다.
1. SWELL UP; BECOME SODDEN: To be soaked in water for a long time, and thus become bigger and soft on the surface.
-
불은 라면.
Fire ramen. -
붇는 면발.
Shaking noodles. -
미역이 붇다.
Seaweed is gone. -
밥알이 붇다.
Bob's chapped. -
탱탱 붇다.
Thumped. -
충분히 불은 미역을 물에 넣고 양념과 함께 끓여내면 미역국이 된다.
Enough-boiled seaweed is put in water and boiled with seasoning to make seaweed soup. -
밥알이 굳은 채로 붙어있는 그릇을 씻을 때는 물에 붇도록 담가둔 후에 씻으면 밥알이 잘 떨어진다.
When washing a bowl with rice grains sticking to it, soak it in water and wash it off easily. -
♔
얼른 와서 라면 먹어. 끓인지 오래 돼서 벌써 다 불었네.
Come and have some ramen. it's been a long time since i boiled it, so it's already swollen.
♕
괜찮아. 난 불은 라면이 더 맛있더라.
It's okay. i like hot ramen better.
2. 양이나 개수가 많아지다.
2. INCREASE: To grow in number or amount.
-
불은 개울물.
Blowed stream water. -
몸이 붇다.
I'm cold. -
빚이 붇다.
I'm in debt. -
재산이 붇다.
I have a fortune. -
체중이 붇다.
I've gained weight. -
조금 붇다.
A little empty. -
이틀 연속 내린 폭우로 인해 개울물이 불어서 홍수가 났다.
Two consecutive days of heavy rain caused the stream to swell and flood. -
한동안 스트레스를 먹는 것으로 풀었더니 몸무게가 많이 불었다.
After relieving stress by eating for a while, i gained a lot of weight. -
♔
너 대체 생각이 있는 거니, 없는 거니? 빚은 계속 불어 가는데 또 쇼핑을 하다니!
Do you have an idea or not? i can't believe i'm shopping again when i'm still in debt!
♕
빚은 곧 갚을 테니까 걱정하지 마세요.
The debt will be paid off soon, so don't worry.
🗣️ 발음, 활용: • 붇다 (
붇ː따) • 분 (분ː) • 불어 (부러) • 불으니 (부르니) • 붇습니다 (붇ː씀니다)
📚 파생어: • 불리다: 무엇을 물에 담가 크기가 커지고 물렁거리게 하다., 많아지거나 커지게 하다.
🗣️ 붇다 @ 뜻풀이
- 퍼지다 : 끓이거나 삶은 것이 붇다.
🗣️ 붇다 @ 용례
- 강물이 붇다. [강물 (江물)]
-
ㅂㄷ (
바닥
)
: 어떤 공간에서 아래쪽의 평평하고 넓은 부분.
☆☆☆
명사
🌏 BOTTOM; FLOOR: A broad, flat part that comprises the bottom of a space. -
ㅂㄷ (
벗다
)
: 사람이 몸에 지닌 물건이나 옷 등을 몸에서 떼어 내다.
☆☆☆
동사
🌏 TAKE OFF: To have an object, clothes, etc., taken off one's body. -
ㅂㄷ (
붉다
)
: 빛깔이 피나 익은 고추의 빛과 같다.
☆☆☆
형용사
🌏 RED: The color of something being like that of blood or a ripe chili pepper. -
ㅂㄷ (
붙다
)
: 무엇이 어디에 닿아 떨어지지 않다.
☆☆☆
동사
🌏 STICK TO; CLING TO: For something to adhere to something else and not come off easily. -
ㅂㄷ (
빌딩
)
: 주로 사무실이 많이 있는 서양식 고층 건물.
☆☆☆
명사
🌏 BUILDING: A western high-rise structure usually filled with offices. -
ㅂㄷ (
보다
)
: 어떤 것과 비교해 한층 더.
☆☆☆
부사
🌏 MORE: More than, when compared to something. -
ㅂㄷ (
배달
)
: 우편물이나 물건, 음식 등을 가져다 줌.
☆☆☆
명사
🌏 DELIVERY: The act of delivering mail, goods, food, etc. -
ㅂㄷ (
보다
)
: 눈으로 대상의 존재나 겉모습을 알다.
☆☆☆
동사
🌏 SEE; LOOK AT; NOTICE: To perceive with eyes the existence or appearance of an object. -
ㅂㄷ (
벌다
)
: 일을 하여 돈을 얻거나 모으다.
☆☆☆
동사
🌏 MAKE; EARN: To obtain or save money by doing some work. -
ㅂㄷ (
볶다
)
: 물기를 거의 뺀 음식을 불 위에 놓고 이리저리 저으면서 익히다.
☆☆☆
동사
🌏 STIR-FRY: To drain most of water from ingredients, put them in a frying pan, and cook them over heat while stirring continuously. -
ㅂㄷ (
밝다
)
: 어떤 물체가 내는 빛이 환하다.
☆☆☆
형용사
🌏 LIGHT; BRILLIANT; LUMINOUS: The light emanating from something being bright. -
ㅂㄷ (
반대
)
: 어떤 것이 다른 것과 모양, 위치, 방향, 속성 등에서 완전히 다름.
☆☆☆
명사
🌏 OPPOSITE; CONTRARY: A state in which something is completely different from another thing in its shape, position, direction, quality, etc. -
ㅂㄷ (
뵙다
)
: 윗사람을 만나다.
☆☆☆
동사
🌏 SEE; MEET; MEET WITH: To see a person who is elder. -
ㅂㄷ (
받다
)
: 다른 사람이 주거나 보내온 것을 가지다.
☆☆☆
동사
🌏 RECEIVE; GET: To take something that someone else has given or sent. -
ㅂㄷ (
바다
)
: 지구에서 육지 이외의 부분으로 짠물이 차 있는 곳.
☆☆☆
명사
🌏 SEA: The part of the earth that is differentiated from the land and filled with salty water. -
ㅂㄷ (
밝다
)
: 어둠이 없어지고 환하게 되다.
☆☆☆
동사
🌏 BE LIGHT: To become light after dark. -
ㅂㄷ (
불다
)
: 바람이 일어나 어느 방향으로 움직이다.
☆☆☆
동사
🌏 BLOW: For a wind to form and move in a certain direction. -
ㅂㄷ (
비다
)
: 어떤 공간에 아무도, 혹은 아무것도 없다.
☆☆☆
동사
🌏 BE EMPTY; BE VACANT: For a space to contain nothing or no one.
• 사과하기 (7) • 물건 사기 (99) • 연애와 결혼 (28) • 과학과 기술 (91) • 약속하기 (4) • 기후 (53) • 지리 정보 (138) • 예술 (76) • 요일 표현하기 (13) • 교통 이용하기 (124) • 심리 (365) • 공연과 감상 (52) • 건축 (43) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 가족 행사 (57) • 약국 이용하기 (6) • 대중 매체 (47) • 음식 주문하기 (132) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 집안일 (41) • 학교생활 (208) • 여가 생활 (48) • 외양 (97) • 실수담 말하기 (19) • 위치 표현하기 (70) • 가족 행사-명절 (2) • 음식 설명하기 (78) • 언론 (36) • 날씨와 계절 (101) • 집 구하기 (159)
