🌟 상통 (相通)

명사  

1. 마음이나 뜻이 서로 통함.

1. COMMUNICATION: A state of sharing a certain mind, thought, etc. with another.

🗣️ 용례:
  • Google translate 상통이 되다.
    Be a commissary.
  • Google translate 상통을 하다.
    Be in common with each other.
  • Google translate 나는 그 친구와 여러 면에서 서로 상통을 하는 부분이 많다.
    I have many things in common with the friend in many ways.
  • Google translate 한 팀에서 오랫동안 호흡을 맞춘 우리는 상통이 되는 면이 있다.
    We've been on the same team for a long time, and there's something in common.
  • Google translate 너랑 지영이는 친구가 된 지 벌써 이십 년째라며?
    I heard you and ji-young have been friends for 20 years already.
    Google translate 응. 지영이랑 나는 상통이 되는 점들이 많아서 그렇게 오랫동안 친구로 지낸 것 같아.
    Yeah. jiyoung and i have many things in common, so i think we've been friends for a long time.

상통: communication,あいつうじ【相通じ】,(n.) avoir un point commun avec, avoir quelque chose de commun avec, se comprendre,entendimiento mutuo,تواصل,харилцан ойлголцол,sự thông hiểu, sự hiểu nhau,การเข้าใจกันและกัน, การสื่อสารกันเข้าใจ,satu pengertian, satu pemahaman, menyambung,взаимопонимание,相通,

2. 어떠한 일에 서로 공통됨.

2. HAVING SOMETHING IN COMMON: A state of being common in certain incidents.

🗣️ 용례:
  • Google translate 상통이 되다.
    Be a commissary.
  • Google translate 상통을 하다.
    Be in common with each other.
  • Google translate 그들의 입장은 우리의 입장과 상통이 되는 면이 없지 않다.
    Their position is in line with our position.
  • Google translate 핸드볼과 축구의 경기 방식은 서로 상통이 되는 부분이 많다.
    The way handball and football play is in common with each other.
  • Google translate 여당과 정부는 정책이나 철학 등에 있어서 상통을 하는 점이 있다.
    The ruling party and the government have common ground in policy, philosophy, etc.
  • Google translate 거래는 어디까지 진행됐나요?
    How far did the deal go?
    Google translate 두 회사 간의 상통이 되는 것들은 먼저 합의했어요.
    We agreed on the common ground between the two companies first.

🗣️ 발음, 활용: 상통 (상통)
📚 파생어: 상통되다(相通되다): 마음이나 뜻이 서로 통하다., 어떠한 일에 서로 공통되다. 상통하다(相通하다): 마음이나 뜻이 서로 통하다., 어떠한 일에 서로 공통되다.

시작

시작


공공 기관 이용하기(우체국) (8) 기후 (53) 종교 (43) 병원 이용하기 (10) 컴퓨터와 인터넷 (43) 소개하기(가족 소개) (41) 약속하기 (4) 날씨와 계절 (101) 보건과 의료 (204) 성격 표현하기 (110) 소개하기(자기소개) (52) 언론 (36) 문화 차이 (52) 환경 문제 (81) 전화하기 (15) 학교생활 (208) 건강 (155) 인사하기 (17) 여행 (98) 위치 표현하기 (70) 한국 생활 (16) 경제·경영 (273) 스포츠 (88) 사회 제도 (78) 공공기관 이용하기 (59) 정치 (149) 시간 표현하기 (82) 영화 보기 (8) 과학과 기술 (91) 실수담 말하기 (19)